Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Одеяла за легла, покривала за коне, чулове
Czech[cs]
Ložní pokrývky, houně na koně, potahy na koňská sedla
Danish[da]
Sengetæpper, hestedækkener, sadeldækkener
German[de]
Bettdecken, Pferdedecken, Satteldecken
Greek[el]
Κλινοσκεπάσματα, προστατευτικά καλύμματα αλόγων, πανιά εφιππίου (σέλας)
English[en]
Bed covers, horse blankets and/or rugs, covers for horse saddles
Spanish[es]
Colchas, mantas de caballos, telas para sillas de montar
Estonian[et]
Voodikatted, hobusetekid, sadulatekid
Finnish[fi]
Sängynpeitteet, hevosen loimet, satulaloimet
French[fr]
Couvertures de lit, couvertures de cheval, couvertures de selles
Hungarian[hu]
Ágyterítők, lótakarók, nyeregtakarók
Italian[it]
Coperte per letti, coperte per cavalli, gualdrappe
Lithuanian[lt]
Antklodės, arklių gūnios, pabalnės
Latvian[lv]
Gultu pārklāji, zirgu segas, zirgu seglu segas
Maltese[mt]
Kavers għas-sodda, gverti taż-żwiemel, kavers għas-sruġ taż-żwiemel
Dutch[nl]
Dekens, paardendekens, zadeldekken
Polish[pl]
Koce na łóżka, derki na konie, pokrowce na siodła końskie
Portuguese[pt]
Mantas, coberturas para cavalos, gualdrapas
Romanian[ro]
Cuverturi pentru pat, pături pentru cai, pături de şa
Slovak[sk]
Posteľné pokrývky, prikrývky na kone, prikrývky na sedlá
Slovenian[sl]
Posteljna pregrinjala, konjske odeje, pokrivala za konjska sedla
Swedish[sv]
Sängfiltar, hästfiltar, vojlockar