Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти изям сладоледа!
Czech[cs]
Dostanu tvůj jogurt!
German[de]
Ich esse deinen Joghurt!
Greek[el]
Θα φάω το γιαούρτι σου!
English[en]
I'm eating your yogurt!
Spanish[es]
¡ Me voy a comer tu yogurt!
Estonian[et]
Ma söön su jogurti ära!
Finnish[fi]
Minä syön jogurttisi!
French[fr]
Je mangerai ton yahourt!
Hebrew[he]
אני אוכל את היוגורט שלך!
Hungarian[hu]
Megeszem a joghurtodat.
Italian[it]
Mangero'il tuo yogurt!
Dutch[nl]
Ik eet je yoghurt op!
Polish[pl]
Zjem twój jogurt!
Portuguese[pt]
Tomarei o seu iogurte.
Russian[ru]
Я ем твой йогурт!
Slovenian[sl]
Pojedel bom tvoj jogurt!
Albanian[sq]
Do të ha kosin tënd!
Serbian[sr]
Poješću ti jogurt!
Turkish[tr]
Yoğurdunu ben yiyeceğim!