Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nach dem Krieg blieb ein Teil der US-Streitkräfte auf der Insel zurück.
Greek[el]
Με το τέλος του πολέμου το στρατιωτικό προσωπικό των Ηνωμένων Πολιτειών δεν ανεχώρησε όλο—όχι, οπωσδήποτε!
English[en]
With the end of the war United States military personnel did not all leave —not by any means!
Spanish[es]
Al terminar la guerra no todo el personal militar estadounidense marchó... ¡de ninguna manera!
Italian[it]
Con la fine della guerra il personale militare degli Stati Uniti non andò tutto via in alcun senso!
Japanese[ja]
終戦とともに,アメリカ軍人すべてが撤退したわけではない。 いや全く撤退しなかったのである。
Korean[ko]
대전 후에도 미군들이 모두 떠나지 않았다. 결코 떠나지 않았다.
Norwegian[nb]
De amerikanske soldatene forlot ikke øya ved krigens slutt.
Dutch[nl]
Toen de oorlog eindigde, vertrok niet al het militaire personeel van de Verenigde Staten — op lange na niet!
Portuguese[pt]
Com o fim da guerra, o pessoal militar dos EUA não saiu de todo — de jeito nenhum!