Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сорт I с най-малко 80 %, сорт II с най-малко 70 % и сорт III с най-малко 60 % маслиненозелени зърна.
Czech[cs]
První jakost jich obsahuje nejméně 80 %, druhá jakost nejméně 70 % a třetí jakost nejméně 60 %.
German[de]
Sorte I mit mindestens 80 %, Sorte II mit mindestens 70 % und Sorte III mit mindestens 60 % olivgrünen Körnern.
English[en]
Class I with at least 80 %, Class II with at least 70 % and Class III with at least 60 % olive-green grains.
Estonian[et]
Oliivirohelisi teri on I sordis vähemalt 80 %, II sordis vähemalt 70 % ja III sordis vähemalt 60 %.
Croatian[hr]
Sorta I. sadržava najmanje 80 %, sorta II. najmanje 70 % i sorta III. najmanje 60 % maslinastozelenog zrna.
Hungarian[hu]
Az I. minőségi osztály legalább 80 százalék, a II. minőségi osztály legalább 70 százalék, a III. minőségi osztály legalább 60 százalék olajzöld színű magvat tartalmaz.
Lithuanian[lt]
I rūšis – bent 80 %, II rūšis – bent 70 %, III rūšis – 60 % šviesiai žalių grūdų.
Latvian[lv]
I šķirā ir vismaz 80 % olīvzaļu graudu, II šķirā – vismaz 70 %, un III šķirā – vismaz 60 %.
Maltese[mt]
Klassi I b’mill-inqas 80 %, Klassi II b’tal-inqas 70 % u l-Klassi III b’mill-anqas 60 % ta’ qamħ li huwa kulur aħdar taż-żebbuġa.
Dutch[nl]
Klasse I met ten minste 80 %, klasse II met ten minste 70 % en klasse III met ten minste 60 % olijfgroene korrels.
Polish[pl]
Klasa I zawiera co najmniej 80 % oliwkowozielonych ziaren, klasa II – co najmniej 70 %, zaś klasa III – co najmniej 60 %.
Romanian[ro]
Categoria I conține cel puțin 80 % boabe de culoare verde-măslinie, iar categoria II și categoria III conțin astfel de boabe în proporție de cel puțin 70 %, respectiv, de cel puțin 60 %.
Slovak[sk]
Sorta I s podielom minimálne 80 %, sorta II s podielom minimálne 70 % a sorta III s podielom minimálne 60 % olivovozelených zŕn.
Swedish[sv]
Sort I med minst 80 % olivgröna korn, sort II med minst 70 % och sort III med minst 60 %.