Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استخدمت مالك لشراء تذكرة لحفل باليه.
Bulgarian[bg]
Използвах парите ти да купя билет за балет.
Bosnian[bs]
Tvojim sam novcem kupila ulaznicu za balet.
Czech[cs]
Použila jsem vaše peníze, abych si koupila lístek na balet.
Danish[da]
Jeg brugte dine penge til at købe en billet til en ballet-forestilling.
Greek[el]
Χρησιμοποίησα τα λεφτά σου για να πάρω ένα εισιτήριο για το μπαλέτο.
English[en]
I used your money to buy a ticket to a ballet.
Spanish[es]
Use el dinero para comprar un boleto para un ballet.
Estonian[et]
Ma kasutasin oma raha, et osta pilet ballett.
Persian[fa]
از پولت استفاده کردم تا بليط رقص باله بگيرم.
French[fr]
J'ai utilisé ton argent pour acheter un billet pour un ballet.
Hebrew[he]
השתמשתי בכספך כדי לקנות כרטיס למופע בלט.
Croatian[hr]
Tvojim novcem sam kupila ulaznicu za balet.
Hungarian[hu]
Arra használtam a pénzt, hogy egy belépőt vegyek a balettelőadásra.
Indonesian[id]
Aku menggunakan uangmu untuk membeli tiket balet.
Italian[it]
Ho usato i tuoi soldi per comprare un biglietto per un balletto.
Georgian[ka]
თჱოჲლჱგაჳ ოაპთრვ რთ ეა კსოწ ბთლვრ ჱა ბალვრ.
Lithuanian[lt]
Už tavo pinigus nusipirkau bilietą į baletą.
Malay[ms]
Aku menggunakan wangmu untuk membeli tiket balet.
Norwegian[nb]
Jeg brukte pengene dine på en ballettforestilling.
Portuguese[pt]
Usei seu dinheiro para comprar um ingresso para o balé.
Romanian[ro]
Ţi-am folosit banii să-mi cumpăr un bilet la un număr de balet.
Russian[ru]
Я потратила твои деньги на билет на балет.
Albanian[sq]
Paratë e tua i përdora për të blerë një biletë për në balet.
Serbian[sr]
Tvojim novcem sam kupila ulaznicu za balet.
Swedish[sv]
Jag använde dina pengar till att köpa en biljett till en balett.
Turkish[tr]
Bir bale gösterisine bilet almak için senin paranı kullandım.
Chinese[zh]
我用 了 你 的 錢 買 了 一張 芭蕾舞 演出 的 票