Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This is particularly surprising given the Commission’s access to detailed United Nations records of such attacks as well as its access to international media reporting on the issue.
Spanish[es]
Ello sorprende especialmente dado el acceso de la Comisión a registros detallados de las Naciones Unidas de esos ataques así como a los medios de comunicación que informaron sobre la cuestión.
French[fr]
Cela est d’autant plus surprenant que la Commission a accès aux documents des Nations Unies faisant état de ces attaques ainsi qu’aux articles des médias internationaux sur la question.
Russian[ru]
Это вызывает особое удивление с учетом того, что Комиссия имеет доступ к подробным материалам Организации Объединенных Наций о таких нападениях, а также к материалам международных средств массовой информации по этому вопросу.
Chinese[zh]
调查委员会不仅可以查阅联合国有关这种袭击的详细记录,还可接触到国际媒体对这一问题的报道,因此这种做法尤其令人惊讶。