Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Багрилни вещества, Бои и разредени бои, Бактерицидни бои, Лакове и политури, Лакове и политури и Пълнителu, Емайли за боядисване, Строителен разтвор от гипс и ситно натрошен камък за вътрешна декорация
Czech[cs]
Barviva, Barvy, Baktericidní nátěry, barvy, Laky a fermeže, Laky a fermeže a Plniva, Emaily na malování, Klihové nátěry
Danish[da]
Farvestoffer, Malinger og laveringer, Bakteriedræbende maling, Lak og fernis, Lak og fernis og Spartelmasse, Emaljemaling, Limfarve i form af pasta
German[de]
Farben, Farbstoffe, Farben und Tünchen, Bakterizide Anstrichmittel, Lacke und Firnisse, Lacke und Firnisse und Grundierungen, Emailanstriche, Tünche
Greek[el]
Βαφές, Χρώματα και υδατοχρώματα, Βαφές βακτηριοκτόνες, Λάκες και βερνίκια, Λάκες και βερνίκια και Στόκοι, Σμάλτο για βαφή, Υδροβαφές
English[en]
Colours, Paints and washes, Bactericidal paints, Lacquers and varnishes, Lacquers and varnishes and Putties, Enamels for painting, Badigeon
Spanish[es]
Colorantes, Pinturas y pinturas al agua, Pinturas bactericidas, Barniz, Barniz y Enlucidos, Esmaltes para pintar, Estuco
Estonian[et]
Värvained, Värvid, Bakteritsiidvärvid, Lakid ja värnitsad, Lakid ja värnitsad ja Täiteained, Lakkvärvid, Müürivärv, võõp
Finnish[fi]
Värjäysaineet, Maalit ja väripinnoitteet, Maalit, bakteereja tappavat, Lakat ja vernissat, Lakat ja vernissat ja Täyteaineet, Emalit maalaukseen, Kipsilaasti
French[fr]
Couleurs, Peintures et enduits, Peintures bactéricides, Vernis, Vernis et Enduits, Vernis pour peinture, Badigeons
Croatian[hr]
Bojila, Boje i sredstva za pranje, Baktericidne boje, Lakovi i lazure, Lakovi i lazure i Sredstva za zatvaranje pukotina, Emajli za bojenje, Kit za ispunjavanje šupljina
Hungarian[hu]
Festőanyagok, Festékek és lemosók, Baktériumölő festékek, Lakkok és politúrok, Lakkok és politúrok és Töltőanyagok, Zománcok festéshez, Gipszhabarcs
Italian[it]
COLORI, PITTURE, PITTURE BATTERICIDE, VERNICI, LACCHE E STUCCHI, SMALTI PER LA PITTURA, TINTE PER MURI
Lithuanian[lt]
Dažiosios medžiagos, Dažai, Baktericidiniai dažai, Lakai ir politūros, Lakai ir politūros ir Tarpikliai, Dažai (Emaliniai -), Gipso skiedinys
Latvian[lv]
Pigmenti krāsu iekrāsošanai, Krāsas un krāsas uz ūdens bāzes, Baktericīdas krāsas, Lakas un pernicas, Lakas un pernicas un Pildvielas, Emaljas krāsošanai, Līmes krāsas iekšdarbiem
Maltese[mt]
Sustanzi koloranti, Żebgħat, Żebgħa batteriċida, Lakers u verniċi, Lakers u verniċi u Mili, Żmalt għaż-żebgħa, Żebgħa bid-distemper għall-ħitan
Dutch[nl]
Kleurstoffen, Verven en waterverven, Bacteriëndodende verven, Lakken en vernissen, Lakken en vernissen en Plamuren, Emailverven, Muurkalk [verf]
Polish[pl]
Barwniki, Farby i farby mocno rozcieńczone, Farby bakteriobójcze, Lakiery i pokosty, Lakiery i pokosty i Produkty do uszczelniania, Emalie do malowania, Kit do ciosów
Portuguese[pt]
Corantes, Tintas e soluções para pintar, Tintas bactericidas [pinturas], Lacas e vernizes, Lacas e vernizes e Gesso, Esmaltes para a pintura, Estuque
Romanian[ro]
Coloranţi, Vopsele şi lapte de var, Vopsele bactericide, Lacuri, Lacuri şi Tencuieli, Vopsea email, Var stins (lapte de var)
Slovak[sk]
Farbivá, Farby a roztoky na bielenie, Baktericídne farby, Laky a fermeže, Laky a fermeže a Výplne, Emaily na maľovanie, Badižón
Slovenian[sl]
Barvila, Barve in vodni premazi, Baktericidne barve, Laki in firneži, Laki in firneži in Polnila, Emajli za slikanje, Belež
Swedish[sv]
Färgämnen, Färger och renande medel, Bakteriedödande färger, Lacker och fernissor, Lacker och fernissor och Grundfärger, Emaljer för målning, Kalkrappning