Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
عملن جيداً في كل ليلة
Bulgarian[bg]
Работхме здравата всяка нощ.
Czech[cs]
Dřeli jsme až do noci.
German[de]
Wir arbeiteten bis spät in die Nacht.
Greek[el]
Δουλεύαμε καλά κάθε βράδυ.
English[en]
We worked well into each night.
Spanish[es]
Trabajábamos hasta bien entrada la noche.
Persian[fa]
ما هر روز را تا شب بخوبی کار می کردیم.
French[fr]
Nous avons travaillé très tard dans la nuit.
Hebrew[he]
עבדנו עד השעות הקטנות של הלילה.
Croatian[hr]
Radili smo do kasno u noć.
Hungarian[hu]
Mindig késő estig dolgoztunk.
Armenian[hy]
Մենք երեկոններն էինք աշխատում:
Indonesian[id]
Kami bekerja giat setiap malam.
Italian[it]
E lavoravamo fino a notte inoltrata.
Japanese[ja]
毎晩遅くまで仕事を続けました
Korean[ko]
저희는 밤이 될 때까지 계속 일했습니다.
Dutch[nl]
We werkten door tot 's nachts.
Polish[pl]
Pracowaliśmy do późna w nocy.
Portuguese[pt]
Trabalhávamos pela noite adentro.
Romanian[ro]
Lucram până noaptea târziu.
Russian[ru]
Мы работали по ночам.
Slovak[sk]
Pracovali sme až do noci.
Slovenian[sl]
Delali smo pozno v noč.
Albanian[sq]
Punonim nate e dite.
Serbian[sr]
Radili smo do kasno u noć.
Thai[th]
พวกเรามักจะทํางานแม้กระทั่งเวลากลางคืน
Turkish[tr]
Her gece geç saate kadar çalışırdık.
Ukrainian[uk]
Ми працювали до ночі.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi làm việc đến đêm khuya.