Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Rødkælkene synger, duerne kurrer
English[en]
The robins are singing, the pigeons cooing
Spanish[es]
Los petirrojos cantan, las palomas arrullan
Finnish[fi]
Punarinnat laulavat, kyyhkyt kujertavat
French[fr]
Les rouge- gorges chantent, les pigeons roucoulent
Italian[it]
I pettirossi cantano, i colombi tubano
Norwegian[nb]
Rødstrupene synger, duene kurrer
Dutch[nl]
De roodborstjes zingen, de duiven koeren
Portuguese[pt]
Os piscos chilreiam, as pombas arrulham
Swedish[sv]
Rödhakarna kvittrar, duvorna kuttrar