Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Zaznívá pět poselství jakoby na trubku a týkají se prvků satanovy organizace.
German[de]
Fünf trompetenartige Botschaften über Elemente der Organisation Satans werden ausgerufen.
Greek[el]
Σαλπίζονται πέντε αγγέλματα όμοια με σάλπιγγα σχετικά με τα στοιχεία της οργάνωσης του Σατανά.
English[en]
Five trumpetlike messages about elements of Satan’s organization are sounded.
Spanish[es]
Se dan cinco mensajes, asemejados a toques de trompeta, acerca de los elementos de la organización de Satanás.
Finnish[fi]
Viisi trumpetin äänen kaltaista sanomaa Saatanan järjestön aineksia vastaan kaiutetaan.
French[fr]
Les cinq premières trompettes figurent autant de messages retentissants qui visent diverses parties de l’organisation de Satan.
Italian[it]
Vengono fatti risuonare cinque messaggi simili a trombe relativi a elementi dell’organizzazione di Satana.
Japanese[ja]
ラッパのような五つの音信が,サタンの組織を構成する分子に関して宣べ伝えられます。
Korean[ko]
‘사단’의 조직의 요소들에 대하여 나팔 소리 같은 다섯 가지 소식이 울려 퍼진다.
Norwegian[nb]
Det lyder fem basunlignende budskaper som vedrører deler av Satans organisasjon.
Dutch[nl]
Er worden vijf met trompetgeschal te vergelijken boodschappen betreffende elementen van Satans organisatie bekendgemaakt.
Polish[pl]
Pięć obwieszczeń podobnych do głosu trąby dotyczy żywiołów wchodzących w skład organizacji Szatana.
Portuguese[pt]
Cinco mensagens semelhantes a trombetas, a respeito de elementos da organização de Satanás, são anunciadas.
Swedish[sv]
Fem trumpetliknande budskap som rör element i Satans organisation förkunnas.
Turkish[tr]
Şeytanın teşkilatının öğeleri hakkında boruya benzer beş mesaj ilan edilir.
Chinese[zh]
有五个与号角类似而有关撒但组织各个部分的信息发出。