Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Метални пасти, особено алуминиеви и бронзови пасти, също и като гранулат, включително и такива за водни системи
Czech[cs]
Kovové pasty, zejména hliníkové a bronzové pasty, také ve formě granulátu, včetně pro vodní systémy
Danish[da]
Metalpasta, særlig aluminium- og bronzepasta, også som granulat, også til vandholdige systemer
German[de]
Metallpasten, insbesondere Aluminium- und Bronzepasten, auch in Granulatform, einschließlich solche für wässerige Systeme
Greek[el]
Πολτοί μετάλλων, ειδικότερα πολτός αλουμινίου και μπρούντζου επίσης και σε μορφή κόκκων, όπου περιλαμβάνονται και αυτοί για υδαρή συστήματα
English[en]
Metal pastes, in particular aluminium and bronze pastes, including in granulate form, including for aqueous systems
Spanish[es]
Pastas de metal, en particular aluminio y pastas de bronce, también en forma de granulado, incluyendo aquellas para sistemas de agua
Estonian[et]
Metallpastad, eelkõige alumiinium- ja pronkspastad, ka granulaadina, sh veesüsteemidele
Finnish[fi]
Metallitahnat, erityisesti alumiini- ja pronssitahnat, myös rakeina, mukaan lukien edellä mainitut tuotteet vesipitoisia järjestelmiä varten
French[fr]
Pâtes métalliques, en particulier aluminium et bronze en pâtes, également sous forme de granulés, y compris celles pour systèmes aqueux
Croatian[hr]
Metalne paste, osobito aluminijske i brončane paste, i u granuliranom obliku, uključujući one za vodene sustave
Hungarian[hu]
Fémpaszták, különösen alumínium- és bronzpaszták, granulátum formájában is, beleértve vizes rendszerek számára is
Italian[it]
Paste metalliche, in particolare paste di alluminio e bronzo, anche in granuli, comprese quelle per sistemi acquosi
Lithuanian[lt]
Metalų pastos, ypač aliuminio ir bronzos pastos, taip pat granulių pavidalo, įskaitant skirtas vandeningoms sistemoms
Latvian[lv]
Metāla pastas, jo īpaši alumīnija un bronzas pastas, arī granulās, tostarp tādas, kas paredzētas ūdeņainām sistēmām
Maltese[mt]
Pejsts tal-metall, speċjalment pejsts ta' l-aluminju u bronż, ukoll fil-forma ta' ramel, li jinkludu dawk għal sistemi li jaħdmu bl-ilma
Dutch[nl]
Metaalpasta's, met name aluminium- en bronspasta's, ook in gegranuleerde vorm, waaronder zulke voor waterige systemen
Polish[pl]
Pasty metalowe, zwłaszcza pasty aluminiowe i z brązu, także w postaci granulatu, w tym takie do systemów wodnych
Portuguese[pt]
Pastas metálicas, em especial pastas de alumínio e pastas de bronze, também em granulado, incluindo para sistemas aquosos
Romanian[ro]
Paste metalice, in special paste de aluminiu si bronz, si in forma de granule, inclusiv acelea pentru sistem pe baza de apa
Slovak[sk]
Kovové pasty, predovšetkým hliníkové a bronzové pasty, aj vo forme granulátov, vrátane tých pre vodné systémy
Slovenian[sl]
Kovinske paste, zlasti aluminijeve in bronaste paste, tudi v obliki granulata, vključno s tistimi za vodne sisteme
Swedish[sv]
Metallpastor, speciellt aluminium och bronspastor, även i form av granulat, inklusive sådana för vattenbaserade system