Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И тогава, на 29 октомври, беше изпратено първото пакетно съобщение от Калифорнийския университет в Лос Анджелис до Станфордския изследователски институт.
Czech[cs]
A pak, 29. října, byly poslány první přepojované pakety z UCLA do SRI ( University of California a Stanford Research Institute ).
German[de]
Und dann, am 29. Oktober, wurde die erste paketvermittelte Nachricht geschickt, von der University of California in LA nach Stanford.
English[en]
And then on October 29th, the first packet- switched message was sent from UCLA to SRl.
Spanish[es]
Pero el 29 de octubre se envió el primer mensaje de conmutación en paquetes desde UCLA a SRI.
French[fr]
Et ainsi le 29 Octobre, les premier message à été envoyé sous forme d'un paquet de données de UCLA à SRI
Hungarian[hu]
Aztán október 29- én elindult az első csomagkapcsolt üzenet az UCLA- ból az SRI- be.
Italian[it]
Poi, il 29 di ottobre, il primo messaggio a commutazione di pacchetto fu inviato da UCLA a SRI.
Korean[ko]
스케치에 달하지 않았던 하나의 꿈이였죠. 그러다가 10월 29일에 칼리포니아 대학에서 스탠퍼드 연구소로 사상최초의 패킷 스위치
Dutch[nl]
Op 29 oktober werd het eerste pakketgeschakelde bericht verzonden van de UCLA naar SRI.
Polish[pl]
A potem, 29 października, pierwsza komutacja pakietów została wysłana z UCLA do SRI.
Portuguese[pt]
Depois, a 29 de outubro, foi enviada a primeira mensagem sob a forma de pacotes de dados, da UCLA para o SRI.
Romanian[ro]
Apoi, în 29 Octombrie, primul mesaj a fost trimis ca pachet de date, de la UCLA către SRI.
Russian[ru]
А 29 октября было отправлено первое сообщение с коммутацией пакетов из Университета Калифорнии в Стэнфорд.
Turkish[tr]
29 Ekim'de ilk paket santrali mesajı UCLA'dan ( Los Angeles Kaliforniya Üniversitesi )