Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер с възможност за сваляне, предварително записани носители на данни и хардуер, всички за създаване, опериране, управление и наблюдение на онлайн игри и портали за залагания, състезания и турнири и за управление на връзки с клиенти и поребителски сметки
Czech[cs]
Software ke stažení, nahrané datové nosiče a hardware, vše pro vytváření, provoz, řízení a dohled online portálů k hraní a hraní o peníze, soutěží a turnajů a pro řízení vztahů se zákazníky a zákaznických účtů
Danish[da]
Software, som kan downloades, indspillede databærere og hardware, alt til etablering, drift, styring og overvågning af onlineportaler til spil og hasardspil, konkurrencer og turneringer, og til styring af kunderelationer og kundekonti
German[de]
Herunterladbare Software, bespielte Datenträger und Hardware, alle zur Erstellung, Betreibung, Verwaltung und Überwachung von Online-Spiel- und Glücksspielportalen, -wettbewerben und -turnieren und zur Verwaltung von Kundenkontakten und Kundenkonten
Greek[el]
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό, μέσα αποθήκευσης προεγγεγραμμένων δεδομένων και υλικό, στο σύνολό τους για δημιουργία, λειτουργία, διαχείριση και επίβλεψη επιγραμμικών πυλών τυχερών παιχνιδιών και στοιχηματικών παιχνιδιών, διαγωνισμών και πρωταθλημάτων, και για διαχείριση σχέσεων με τους πελάτες και λογαριασμών πελατών
English[en]
Downloadable software, pre-recorded data carriers and hardware, all for creating, operating, managing and supervising on-line gaming and gambling portals, contests and tournaments, and for management of customer relationship and customer accounts
Spanish[es]
Software descargable, soportes de datos pregrabados y hardware, todos para crear, operar, gestionar y supervisar portales de juegos de azar en línea y de juegos de apuestas, concursos y torneos, y para la gestión de relaciones con los clientes y cuentas de clientes
Estonian[et]
Allalaaditav tarkvara, eelsalvestatud andmekandjad ja riistvara, kõik sidusate mängu- ja hasartmänguportaaalide, võistluste ja turniiride loomiseks, käitamiseks, haldamiseks ja järelevalveks ning kliendisuhete ja kliendiarvete haldamiseks
Finnish[fi]
Ladattavat ohjelmistot, valmiiksi tallennetut tietovälineet ja laitteistot, kaikki online-uhkapelien ja uhkapeliportaalien, kilpailujen ja turnausten luomiseen, käyttöön, hallintaan ja valvontaan ja asiakassuhteiden ja asiakastilien hallintaan
French[fr]
Logiciels téléchargeables, supports de données préenregistrés et matériel, tous pour la création, l'exploitation, la gestion et la supervision de portails de jeux et de jeux d'argent en ligne, concours et tournois, et pour la gestion de la relation client et des comptes clients
Hungarian[hu]
Letölthető szoftverek, műsoros adathordozók és hardverek, mindezek online játék- és szerencsejáték-portálok, -versenyek és -tornák létrehozásához, működtetéséhez, kezeléséhez és felügyeletéhez, valamint ügyfélkapcsolatok és ügyfélszámlák kezeléséhez
Italian[it]
Software scaricabili, supporti per dati e hardware registrati, tutti per la creazione, gestione, utilizzo e controllo di portali per giochi di denaro e d'azzardo on-line, competizioni e tornei e per la gestione delle relazioni con i clienti e di conti di clienti
Lithuanian[lt]
Atsisiunčiama programinė įranga, iš anksto įrašytos duomenų laikmenos ir aparatinė įranga, viskas skirta prijungtinio lošimo ir azartinių žaidimų portalams, varžyboms ir turnyrams kurti, veikimui užtikrinti, valdyti ir prižiūrėti ir ryšiams su klientais ir klientų sąskaitoms valdyti
Latvian[lv]
Lejupielādējama programmatūra, iepriekš ierakstīti datu nesēji un iekārtas, viss ir paredzēts tiešsaistes spēļu un azartspēļu portālu, sacensību un turnīru radīšanai, vadīšanai, pārvaldīšanai un uzraudzīšanai, kā arī klientu attiecību un klientu kontu vadīšanai
Maltese[mt]
Softwer li jista' jitniżżel, ġarriera tad-dejta rreġistrati minn qabel u ħardwer, kollha għall-ħolqien, tħaddim, ġestjoni u superviżjoni ta' portalli tal-logħob u tal-logħob tal-azzard, konkorsi u turnamenti onlajn, u għall-ġestjoni tar-relazzjoni mal-klijenti u l-kontijiet tal-klijenti
Dutch[nl]
Downloadbare software, voorbespeelde gegevensdragers en hardware, allemaal voor het creëren, exploiteren, besturen van en toezicht houden op onlinespellen en onlinegok- en -kansspelportalen, -wedstrijden en -toernooien en voor het beheer van klantenrelaties en rekeningen van klanten
Polish[pl]
Pobieralne oprogramowanie, zapisane nośniki danych i sprzęt komputerowy, wszystkie do tworzenia, obsługi, zarządzania i nadzoru nad portalami z grami i grami hazardowymi on-line, konkursami i zawodami oraz do zarządzania relacjami z klientem, a także zarządzania kontami klientów
Portuguese[pt]
Software descarregável, suportes de dados pré-gravados e hardware, todos para criação, operação, gestão e supervisão de portais de jogos e jogos de azar em linha, concursos e torneios e gestão de relações com os clientes e contas de clientes
Romanian[ro]
Software (descărcabil), suporturi de date (preînregistrate) şi hardware, toate pentru crearea, operarea, gestionarea şi supravegherea portalurilor, concursurilor şi turneelor de pariuri şi jocuri de noroc online şi pentru gestionarea relaţiilor cu clienţii şi a conturilor clienţilor
Slovak[sk]
Stiahnuteľný softvér, nahraté dátové nosiče a hardvér, všetky slúžia na tvorbu, prevádzku, správu a dozor nad on-line hernými a hazardnými hernými portálmi, súťažami a turnajmi a na riadenie vzťahov so zákazníkmi a zákazníckych účtov
Slovenian[sl]
Naložljiva programska oprema, predposneti nosilci podatkov in računalniška strojna oprema, vse za izdelavo, vodenje, upravljanje in nadzor portalov za spletne igre, igre na srečo, tekmovanj in turnirjev in za upravljanje stikov s strankami in računov strank
Swedish[sv]
Nedladdningsbar programvara, inspelade databärare och maskinvara, allt för skapande, drift, skötsel och ledning av onlinespel- och hasardspelportaler, tävlingar och turneringar, och för hantering av kundrelationer och kundkonton