Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Příslušenství a periferie k počítačům, zejména: elektronické karty (zvukové, video, tuner, rádio), reproduktory, přehrávače CD-ROMů, modemy, klávesnice, hudebné klávesnice, ovládací páčky k hrám, skenery, zdvojené ovládací páčky k hrám, myši, volanty, webkamery, reproduktory, MP3 přehrávače
Danish[da]
Tilbehør og perifere enheder til computere, bl.a. elektroniske kort (lyd, video, tuner, radio), højttalere, cd-romdrev, modemmer, tastaturer, musiktastaturer, joysticks til spil, skannere, dobbelte joysticks, mus, rat, webcams, højttalerkabinetter, mp3-afspillere
German[de]
Zubehör und Peripheriegeräte für Computer, insbesondere elektronische Karten (Ton, Video, Tuner, Rundfunk), Lautsprecher, CD-ROM-Abspielgeräte, Modems, Tastaturen, Keybords, Joysticks, Scanner, Hebelwirkungsverstärker, Mäuse, Lenkräder, Webcams, Einfriedungen, MP3 Player
Greek[el]
Εξαρτήματα και περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα: ηλεκτρονικές κάρτες (ήχου, βίντεο, tuner, ραδιοφώνου), μεγάφωνα, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, διαποδιαμορφωτές, πληκτρολόγια, μουσικά πληκτρολόγια, χειριστήρια παιχνιδιών, σαρωτές, διπλά χειριστήρια παιχνιδιών, ποντίκια, τιμόνια, κάμερες διαδικτυακής χρήσης, ηχεία, συσκευές αναπαραγωγής ΜΡ3
English[en]
Accessories and peripheral devices for computers, in particular: electronic cards (sound, video, tuner, radio), loudspeakers, CD-ROM drives, modems, keyboards, musical keyboards, joysticks, scanners, joystick splitters, mice, steering wheels, webcams, speakers, MP3 players
Spanish[es]
Accesorios y periféricos para ordenadores, en particular: tarjetas electrónicas (sonoras, vídeo, sintonizador, radio), altavoces, reproductores de CD-ROM, módems, teclados, teclados musicales, palancas de mando, escáneres, doblador de palancas, ratones, volantes, cámaras web, pantallas acústicas, reproductores MP3
Estonian[et]
Arvutite manused ja välisseadmed, nimelt elektroonilised kaardid (helilised, video-, tuuneri-, raadiokaardid), valjuhääldid, CD-ROM-mängijad, modemid, sõrmistud, muusikalised klaviatuurid, mängukangid, skannerid, kangidubleerijad, hiired, roolirattad, veebikaamerad, kõlarid, MP3-mängijad
Finnish[fi]
Tietokoneiden varusteet ja oheislaitteet, erityisesti elektroniset kortit (ääni-, video-, viritin-, radio-), kaiuttimet, CD-ROM-levysoittimet, modeemit, näppäimistöt, soitinten koskettimet, ohjaussauvat, skannerit, kahdennetut ohjaussauvat, hiiret, ohjauspyörät, verkkokamerat, kovaääniset, MP3-soittimet
French[fr]
Accessoires et périphériques pour ordinateurs, notamment: cartes électroniques (sonores, vidéo, tuner, radio), haut-parleurs, lecteurs de CD-rom, modems, claviers, claviers musicaux, manettes de jeux, scanneurs, doubleur de manettes, souris, volants, webcams, enceintes, lecteurs MP3
Hungarian[hu]
Tartozékok és perifériák számítógépekhez, többek közt elektronikus kártyák (hang, videó, tuner, rádió), hangszórók, CD-ROM-olvasók, modemek, billentyűzetek, billentyűzetek zenéléshez, botkormányok, lapolvasók, botkormány-elosztók, egerek, kormánykerekek, webkamerák, hangfalak, MP3-lejátszók
Italian[it]
Accessori e periferiche per computer, in perticolare: schede elettroniche (suoni, video, sintonizzatori, radio), altoparlanti, lettori di cd-rom, modem, tastiere, tastiere musicali, joystick (leve di comando a cloche), scanner, adattatori per joystick, mouse, volanti, webcam, recinti, lettori MP3
Lithuanian[lt]
Priedai ir išoriniai kompiuterių įrenginiai, būtent elektroninės kortelės (garso, vaizdo, stoties nustatymo įtaisų, radijo), garsiakalbiai, kompaktinių diskų pastoviųjų atmintinių leistuvai, modemai, klaviatūros, muzikinių instrumentų klavišai, žaidimų vairalazdės, skaitytuvai, vairalazdžių dvigubintuvas, pelės, vairai, kompiuterių vaizdo kameros, garsiakalbiai, MP3 formato grotuvai
Latvian[lv]
Piederumi un perifērās ierīces datoriem, jo īpaši elektroniskas pastkartītes (skaņas, video, tūneri, radio), skaļruņi, CD atskaņotāji, modemi, tastatūras, muzikālas tastatūras, kursorsviras, skeneri, manipulatori, stūres rati, tīmekļa kameras, skaļruņi, MP3 failu atskaņotāji
Maltese[mt]
Tagħmir periferali u aċċessorj tal-kompjuter, l-aktar: kards elettroniċi (awdjo, vidjow, tuners, radjijiet), lawdspikers, qarrejja ta' CD-ROMs, mowdems, tastieri, tastieri mużikali, joy sticks, skaners, joysticks doppji, mawsijiet, sterings, webkams, surrounds, qarrejja ta' l-MP3s
Dutch[nl]
Computeraccessoires en computerrandapparatuur, onder andere elektronische kaarten (geluid, video, tuner, radio), luidsprekers, cd-romdrives, modems, toetsenborden, toetsenborden voor muziek, joysticks, scanners, verdubbelaars voor joysticks, muizen, stuurwielen, webcams, boxen, MP3-spelers
Polish[pl]
Osprzęt i komputerowe urządzenia peryferyjne, zwłaszcza: karty elektroniczne (dźwiękowe, wideo, do tunerów i do odbiorników radiowych), głośniki, odtwarzacze płyt kompaktowych CD-ROMów, modemy, klawiatury, klawiatury muzyczne, rączki sterownicze [dżojstiki], skanery, rączki sterownicze [dżojstiki] podwójne, myszy, koła kierownicze, kamery sieciowe, głośniki, odtwarzacze MP3
Portuguese[pt]
Acessórios e periféricos para computadores, nomeadamente cartões electrónicos (sonoros, vídeo, tuner, rádio), altifalantes, leitores de CD-ROM, modems, teclados, teclados musicais, joysticks, scanners, duplicadores de joysticks, ratos, volantes, webcams, colunas de som, leitores de MP3
Slovak[sk]
Počítačové príslušenstvo a periférne zariadenia, predovšetkým elektronické karty (zvukové, grafické, tunery, rádiokarty), reproduktory, CD-ROM mechaniky, modemy, klávesnice, hudobné klávesnice, pákové ovládače (joysticky), skenery, prídavné zariadenie umožňujúce zapojenie dvoch pákových ovládačov (joystickov), myši, volanty, webkamery, reproduktory, MP3 prehrávače
Slovenian[sl]
Dodatna računalniška oprema in računalniške periferne enote, zlasti: elektronske kartice (zvočne, video, uglaševalne, radio), zvočniki, CD-ROM predvajalniki, modemi, tipkovnice, glasbene tipkovnice, igralne palice, optični čitalniki, ojačevalec za igralne palice, miške, volani, spletne kamere, zvočniki, MP3 predvajalniki
Swedish[sv]
Tillbehör och kringutrustning för datorer, nämligen: elektroniska kort (ljud, video, tuner, radio), högtalare, cd-romspelare, modem, tangentbord, musikklaviatur, spelspakar, skannrar, dubbeluttag för styrspakar, möss, svänghjul, webbkameror, höljen, MP3-spelare