Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
МИ-6 не биха ги предупредили.
Czech[cs]
MI-6 je nemohla upozornit.
German[de]
MI-6 kann es ihnen nicht gesteckt haben.
Greek[el]
Δεν μπορεί να τους έδωσε την πληροφορία η MI-6.
English[en]
MI-6 couldn't have tipped them off.
Spanish[es]
El MI-6 no podía avisarles.
Estonian[et]
MI-6 ei saanud neid informeerida.
Persian[fa]
نمي تونسته اونا رو خبر کنهMI-6
Finnish[fi]
MI-6 ei ole voinut antaa vihjettä heille.
French[fr]
Le MI6 n'aurait pas pu les tuyauter.
Hebrew[he]
לא יתכן שסוכנות הביון הבריטית העבירה להם מידע.
Croatian[hr]
MI-6 im nije mogao javiti.
Hungarian[hu]
Biztos nem az MI6-től kapták a fülest.
Indonesian[id]
MI-6 tidak mungkin memberitahu mereka.
Italian[it]
L'MI-6 non può aver passato la soffiata.
Dutch[nl]
MI-6 kan ze niet hebben getipt.
Polish[pl]
MI6 nie mogło ich ostrzec.
Portuguese[pt]
MI-6 não os avisaria.
Romanian[ro]
MI-6 nu avea cum să-i informeze.
Serbian[sr]
MI-6 im nije mogao javiti.
Turkish[tr]
MI-6 onları aramış olamaz.
Chinese[zh]
军情 六处 不 可能 通知 他们