Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die älteste jemals gewonnene Probe wurde von Wissenschaftlern in der Region Dome Concordia entnommen. Die Wissenschaftler arbeiten an dem Europäischen Projekt für Eiskernbohrungen in der Antarktis (EPICA - European Project for Ice Coring in Antarctica).
English[en]
The sample, the oldest ever retrieved, was removed from the Dome Concordia region by scientists working on the European project for ice coring in Antarctica (EPICA).
Spanish[es]
La muestra, la más antigua que se haya recuperado nunca, fue extraída de la región de Dome Concordia por científicos que trabajan en el Proyecto Europeo para la Perforación del Hielo en la Antártida (EPICA).
French[fr]
La carotte de glace, la plus vieille jamais extraite, a été prélevée dans la région de Dôme Concordia par des scientifiques travaillant sur le projet européen EPICA de forage profond dans la glace antarctique.
Italian[it]
Il più antico campione mai rinvenuto è stato prelevato dalla regione della base Dome Concordia per opera degli scienziati impegnati nel progetto di perforazione profonda dell'Antartide (EPICA).