Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De tilsynsførende foretager kontrol af fødevaremærkning i samarbejde med tilsynsførende fra IGDA.
German[de]
Die Bediensteten dieses Ministeriums führen in Zusammenarbeit mit der IGDA Kontrollen der Etikettierung von Lebensmitteln durch.
Greek[el]
Οι υπάλληλοί του διεξάγουν ελέγχους σχετικά με τη σήμανση των τροφίμων σε συνεργασία με τους υπαλλήλους του IGDA.
English[en]
Its agents perform controls on the labelling of foodstuffs, in collaboration with the IGDA.
Spanish[es]
Sus agentes llevan a cabo controles del etiquetado de los productos alimenticios en colaboración con los agentes del IGDA.
Finnish[fi]
Tämän ministeriön palveluksessa olevat toimihenkilöt valvovat elintarvikkeiden pakkausmerkintöjä yhteistyössä IGDAn henkilöstön kanssa.
French[fr]
Ses agents effectuent des contrôles de l'étiquetage des denrées alimentaires, en collaboration avec leurs collègues de l'IGDA.
Italian[it]
Inviati di tale ministero effettuano controlli sull'etichettatura degli alimenti, in collaborazione con gli ispettori dell'IGDA.
Dutch[nl]
De ambtenaren van dit ministerie controleren, in samenwerking met die van de EWI, de etikettering van levensmiddelen.
Portuguese[pt]
A acreditação dos laboratórios oficiais de controlo não recebeu, até à data, a mesma atenção em todos os Estados-Membros.
Swedish[sv]
Ministeriets tjänstemän kontrollerar märkning av livsmedel i samarbete med IGDA:s inspektörer.