Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Per descomptat, ho podeu fer sense la caixa de diàleg Funció i simplement escriure l' expressió completa dintre de la caixa d' edició principal en la barra d' eines de fórmula. Els noms de les funcions no fan distinció entre majúscules i minúscules, però no oblideu que totes les expressions han de començar amb un símbol
Danish[da]
Du kan naturligvis klare dig uden dialogen Funktion og blot indtaste hele udtrykket i formelværktøjslinjens hovedredigeringsfelt. Funktionsnavne er ikke versalfølsome. Glem ikke at alle udtryk skal begynde med tegnet
German[de]
Sie können natürlich auch ohne den Dialog Funktion die ganze Formel direkt in das Hauptbearbeitungsfeld der Formelleiste eingeben. Groß-oder Kleinschreibung spielt für Funktionsnamen keine Rolle. Denken Sie daran, dass alle Formeln mit einem =-Symbol beginnen müssen
English[en]
You can of course do without the Function dialog and simply type the complete expression into the Formula toolbar 's main edit box. Function names are not case sensitive. Do not forget that all expressions must start with an = symbol
Spanish[es]
Por supuesto, puede hacerlo sin en cuadro de diálogo Function y teclear simplemente la expresión completa en el cuadro de edición principal de la barra de herramientas de fórmulas. Los nombres de las funciones no hacen distinción entre mayúsculas y minúsculas, pero no olvide que todas las expresiones deben comenzar con el símbolo
Estonian[et]
Mõistagi võib läbi ajada ka ilma dialoogita Funktsioon ja kirjutada avaldise kohe valemiribale. Funktsioonide nimed ei ole tõstutundlikud. Ära unusta, et kõik avaldised peavad algama sümboliga
French[fr]
Vous pouvez, bien sur, faire sans la boîte de dialogue Fonction et simplement écrire l' expression complète dans la zone principale d' édition de la barre d' outils. Les noms des fonctions ne sont pas sensibles à la casse. N' oubliez pas que toutes les expressions doivent commencer par un symbole
Italian[it]
Ovviamente, puoi fare a meno della finestra di dialogo Funzione e scrivere direttamente l' espressione completa nel riquadro di immissione delle formule, posta nella barra degli strumenti. I nomi delle funzioni possono essere scritti in maiuscolo o minuscolo. Non dimenticare che tutte le espressioni devono iniziare con un segno
Dutch[nl]
U kunt formules ook zonder het dialoogvenster Functie gebruiken door de complete formule in het tekstvak op de formulebalk te typen. De namen van de functies zijn niet hoofdlettergevoelig. Vergeet niet dat alle formules met = moeten beginnen
Portuguese[pt]
Você poderá fazê-lo obviamente sem a janela de Função e simplesmente escrever a expressão completa no campo de edição principal da barra de Fórmulas. Os nomes das funções não fazem distinção entre minúsculas e maiúsculas. Não se esqueça que todas as expressões devem começar com um símbolo de
Russian[ru]
Конечно же, можно работать без диалога Функция, и просто вводить выражения в главной строке редактирования панели инструментов Формула. Названия функций не зависят от регистра. Не забывайте о том, что любое выражение должно начинаться со знака
Swedish[sv]
Du kan förstås klara dig utan dialogrutan Funktion och helt enkelt skriva in hela uttrycket i formelverktygsradens huvudredigeringsruta. Funktionsnamn är inte skiftlägeskänsliga. Glöm inte att alla uttryck måste början med tecknet