Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومضى يقول إن اعتماد خطة العمل لمساعدة الضحايا شكَّل خطوة مهمة أخرى إلى الأمام إذ لا يتضمن البروتوكول في حد ذاته أي مقتضيات عملية في هذا المجال.
English[en]
The adoption of the plan of action on victim assistance had been another important step forwards, as the Protocol itself contained no operative requirements in that area.
Spanish[es]
La adopción del plan de acción sobre asistencia a las víctimas fue otro paso importante, ya que el Protocolo como tal no contiene disposiciones en ese ámbito.
French[fr]
L’adoption du plan d’action pour l’assistance aux victimes constitue un autre progrès important dans la mesure où le Protocole ne comporte aucune disposition en la matière.
Russian[ru]
Еще одним важным шагом вперед стало принятие Плана действий по оказанию помощи жертвам, ибо сам Протокол не содержит никаких оперативных требований в этой сфере.
Chinese[zh]
受害者援助行动计划的通过是另一项重要进展,因为议定书本身并不包含这方面的任何行动要求。