Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Musíme se zbavit reliktů, jako je například zemědělská politika.
Danish[da]
Vi skal afskaffe relikter som f.eks. landbrugspolitikken.
German[de]
Von Relikten wie beispielsweise der Agrarpolitik müssen wir uns trennen.
Greek[el]
Πρέπει να παραμερίσουμε τα κατάλοιπα όπως η γεωργική πολιτική, για παράδειγμα.
English[en]
We have to do away with relicts such as the agricultural policy, for example.
Spanish[es]
Tenemos que acabar con reliquias como la política agrícola, por ejemplo.
Estonian[et]
Peame saama lahti sellistest jäänukitest nagu näiteks põllumajanduspoliitika.
Finnish[fi]
Meidän on myös poistettava esimerkiksi maatalouspolitiikan kaltaiset jäänteet.
French[fr]
Nous devons supprimer certains vestiges comme la politique agricole, par exemple.
Hungarian[hu]
Meg kell szabadulnunk a múlt örökségeitől, például az agrárpolitikától.
Italian[it]
Per fare un esempio dobbiamo sbarazzarci di alcuni rimasugli del passato come la politica agricola.
Lithuanian[lt]
Mes turime atsikratyti reliktų, tokių, pavyzdžiui, kaip žemės ūkio politika.
Latvian[lv]
Mums jālikvidē relikti, piemēram, lauksaimniecības politika.
Dutch[nl]
Relicten zoals het landbouwbeleid moeten we afschaffen.
Polish[pl]
Musimy znieść na przykład takie przeżytki, jak polityka rolna.
Portuguese[pt]
Temos de eliminar relíquias como a política agrícola, por exemplo.
Slovak[sk]
Musíme sa zbaviť reliktov, ako je napríklad poľnohospodárska politika.
Slovenian[sl]
Odpraviti moramo zastarele politike, kot je na primer kmetijska politika.
Swedish[sv]
Vi måste t.ex. göra oss av med kvarlevor som jordbrukspolitiken.