Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Размерите й са не по-големи от топче за пинг-понг.
Czech[cs]
Není větší než pingpongový míček.
Danish[da]
Den er ikke større end en bordtennisbold.
Greek[el]
Δεν είναι μεγαλύτερο από μια μπάλα πινγκ-πονγκ.
English[en]
It's no bigger than a ping-pong ball.
Spanish[es]
No es más grande que una pelota de ping-pong.
Estonian[et]
Ta ei ole suurem kui pingpongipall.
French[fr]
Il n'y a pas plus grand qu'une balle de ping-pong.
Hebrew[he]
גודלו אינו עולה על כדור פינג פונג.
Croatian[hr]
Nije veći od loptice za stoni tenis.
Hungarian[hu]
Nem nagyobb egy pingpong labdánál.
Italian[it]
Non e'piu'grande di una palla da ping-pong.
Dutch[nl]
Hij is niet groter dan een pingpongbal.
Polish[pl]
Jest nie większy od piłki do ping-ponga.
Portuguese[pt]
É menor que uma bola de pingue-pongue.
Romanian[ro]
Nu e mai mare decât o minge de ping-pong.
Russian[ru]
Он не больше шарика для пинг-понга.
Slovenian[sl]
Bitje je veliko kot žogica za namizni tenis.
Serbian[sr]
Nije veći od loptice za stoni tenis.
Swedish[sv]
Den är inte större än en pingpongboll.
Turkish[tr]
Ping-pong topundan daha büyük değildir.
Vietnamese[vi]
Nó không lớn hơn một trái banh bóng bàn.