Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
One often meets his destiny on the road he takes to avoid it
Finnish[fi]
Kohtaloonsa törmää usein juuri silloin, kun yrittää välttää sitä
Hungarian[hu]
Aki kerüli a végzetét, gyakran összefut vele az úton
Italian[it]
Spesso ci si imbatte nel proprio destino sulla strada presa per evitarlo
Turkish[tr]
İnsanlar alın yazısıyla genellikle ondan kaçarken karşılaşır