Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحلبة, الورود البريّة, القراص
Czech[cs]
Fenugreek, plané růže, kopřivy.
Danish[da]
Bukkehorn, vilde roser, nælder.
German[de]
Wie bitte? Bockshornklee, Wildrosen, Nesseln.
Greek[el]
Τριγωνέλα, άγρια τριαντάφυλλα, τσουκνίδες.
English[en]
Fenugreek, wild roses, nettles.
Spanish[es]
Fonogreco, rosas silvestres ortigas.
Finnish[fi]
Sarviapiloita, villejä ruusuja, nokkosia.
French[fr]
Fenugrec, roses sauvages, orties.
Hebrew[he]
חילבה, ורדי בר, סרפדים.
Croatian[hr]
Piskavicu, divlju ružu, koprivu.
Hungarian[hu]
Görögszénát, vadrózsát és csalánt.
Indonesian[id]
Semanggi Yunani, mawar liar, jelatang.
Italian[it]
Fieno greco, rose selvagge... ortiche.
Dutch[nl]
Fenegriek, wilde rozen, brandnetels.
Polish[pl]
Kozieradka pospolita, dzika róża, pokrzywy.
Portuguese[pt]
Alforba, rosas selvagens e urtigas.
Romanian[ro]
Schinduf, trandafiri salbatici, urzici.
Slovak[sk]
Senovku grécku, divoké ruže, žihľavu.
Slovenian[sl]
Sabljasti triplat, divje rože, koprive.
Serbian[sr]
Piskavicu, divlju ružu, koprivu.
Swedish[sv]
Bockhornsklöver, vildros och nässlor.
Turkish[tr]
Çemen otu, yaban gülü, ısırgan.