Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Diese Position bezieht sich auf laufende Verluste an Vorratsgütern (siehe nachfolgende Ziffern).
Greek[el]
Το στοιχείο αυτό αναφέρεται σε επαναλαμβανόμενες απώλειες αγαθών σε αποθέματα (βλέπε παρακάτω τμήματα).
English[en]
This item refers to recurrent losses of goods in inventories (see following sections).
Spanish[es]
Esta rúbrica se refiere a las pérdidas corrientes de bienes en existencias (véanse las siguientes secciones).
Finnish[fi]
Tämä nimike viittaa tavaroiden toistuviin hävikkeihin varastoissa (ks. seuraavat kohdat).
French[fr]
Ce poste se réfère aux pertes courantes de biens sur stocks (voir paragraphes suivants).
Dutch[nl]
Bij deze post gaat het om periodieke voorraadverliezen (zie volgende punten).
Portuguese[pt]
Este ponto diz respeito às perdas correntes de bens constantes das existências.