Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På længere sigt skal arbejdet hvile i sig selv økonomisk.
German[de]
Langfristig sollte sich die Initiative selbst tragen.
Greek[el]
Μακροπρόθεσμα, οι ίδιες οι εργασίες θα πρέπει να συμβάλουν στην αυτοχρηματοδότησή τους.
English[en]
In the long term the work should generate its own sustainable funding.
Spanish[es]
A largo plazo, la propia actividad debería generar los fondos que permitan un desarrollo duradero.
Finnish[fi]
Pitkällä aikavälillä järjestelmän tulisi pystyä rahoittamaan oma toimintansa.
French[fr]
Dans le long terme, cette activité devrait générer son propre financement de façon durable;
Dutch[nl]
Op lange termijn dient de beweging zich zelf te kunnen bedruipen.
Portuguese[pt]
A longo prazo, o trabalho deveria gerar o seu próprio financiamento sustentável;
Swedish[sv]
På lång sikt bör det vara självförsörjande.