Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
For at spare besluttede broder Knorr indtil videre at indstille trykningen af den finske udgave af Ny Verden.
German[de]
Bruder Knorr beschloß, als Sparmaßnahme das Drucken der Zeitschrift Trost auszusetzen.
Greek[el]
Για λόγους οικονομίας, ο αδελφός Νορ αποφάσισε να διακοπεί προσωρινά η εκτύπωση του περιοδικού Παρηγορία.
English[en]
To economize, Brother Knorr decided to discontinue the printing of the Consolation magazine for the time being.
Spanish[es]
A fin de economizar, el hermano Knorr decidió descontinuar temporalmente la impresión de la revista Consolación.
Finnish[fi]
Säästäväisyyssyistä veli Knorr päätti, että Lohdutuksen painaminen lopetettaisiin toistaiseksi.
French[fr]
Afin de réaliser des économies, frère Knorr a décidé de suspendre l’impression du périodique Consolation.
Indonesian[id]
Demi penghematan, Saudara Knorr memutuskan menghentikan pencetakan majalah Consolation untuk sementara.
Italian[it]
Per fare economia, il fratello Knorr decise di sospendere la stampa della rivista Consolazione.
Japanese[ja]
ノア兄弟は経費削減を目的として,「慰め」誌の印刷を当分中止する決定を下しました。「
Korean[ko]
물자를 효과적으로 이용하기 위하여, 노어 형제는 당분간 「위안」지 인쇄를 중단하기로 결정하였다.
Norwegian[nb]
For å spare på papiret bestemte bror Knorr at trykkingen av bladet Ny Verden skulle innstilles inntil videre.
Dutch[nl]
Om te bezuinigen, besloot broeder Knorr het drukken van het tijdschrift Vertroosting voorlopig stop te zetten.
Portuguese[pt]
Para economizar, o irmão Knorr decidiu descontinuar a impressão da revista Consolação naquele tempo.
Swedish[sv]
Av ekonomiska skäl beslöt broder Knorr att tills vidare upphöra med tryckningen av tidskriften En Ny Värld.