Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Karon durfte ihre Töchter nur jedes zweite Wochenende sehen.
English[en]
Karon could see her girls only every other weekend.
Spanish[es]
A Karon solo se le permitiría ver a sus hijas un fin de semana cada quince días.
Finnish[fi]
Karonille annettiin oikeus tavata tyttäriään vain joka toinen viikonvaihde.
Italian[it]
Karon poteva vedere le figlie solo un fine settimana sì e uno no.
Japanese[ja]
カロンも娘たちに会えましたが,それは隔週の週末だけでした。
Norwegian[nb]
Karon fikk bare se jentene sine annenhver helg.
Dutch[nl]
Karon mocht haar dochtertjes nog maar om het andere weekeinde zien.
Portuguese[pt]
Karon podia ver as filhas somente a cada quinze dias, no fim de semana.
Russian[ru]
Карон могла видеться с дочками только через выходные.
Southern Sotho[st]
Karon o ne a ka bona barali ba hae ka mafelo-beke feela.
Swedish[sv]
Karon skulle nu få träffa sina flickor bara vartannat veckoslut.
Zulu[zu]
UKaron wayengawabona amadodakazi akhe kuphela njalo ngemva kwempelasonto eyodwa.