Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
(56) Скоро след присъединяването си към Църквата, Жайро Мазагарди търси и намира отговори на въпросите си, свързани с Възстановяването.
Cebuano[ceb]
(56) Isip usa ka bag-ong kinabig sa Simbahan, si Jairo Mazzagardi nagsiksik ug nakakaplag og tubag sa iyang mga pangutana kabahin sa Pagpahiuli.
Czech[cs]
(56) Jairo Mazzagardi v době, kdy byl nedávno obráceným do Církve, hledá a nachází odpovědi na své otázky týkající se Znovuzřízení.
Danish[da]
(56) Som nyomvendt i Kirken leder Jairo Mazzagardi efter og finder svar på sine spørgsmål om genoprettelsen.
German[de]
(56) Jairo Mazzagardi sucht als Neubekehrter Antworten auf seine Fragen über die Wiederherstellung und findet sie schließlich.
English[en]
(56) As a recent convert to the Church, Jairo Mazzagardi searches for and finds answers to his questions about the Restoration.
Spanish[es]
(56) Como nuevo converso a la Iglesia, Jairo Mazzagardi busca y encuentra respuestas a sus preguntas sobre la Restauración.
Finnish[fi]
(56) Ollessaan uusi käännynnäinen kirkossa Jairo Mazzagardi etsii ja löytää vastauksia kysymyksiinsä palautuksesta.
Fijian[fj]
(56) Ni se qai saumaki vou mai ki na Lotu, a vakasaqara ka kunea rawa o Jairo Mazzagardi na isau ni nona vakatataro baleta na Veivakalesui mai.
French[fr]
(56) Récemment converti à l’Église, Jairo Mazzargardi cherche et trouve des réponses à ses questions sur le Rétablissement.
Hungarian[hu]
(56) Az egyház friss megtértjeként Jairo Mazzagardi válaszokat keres és talál a visszaállítással kapcsolatos kérdéseire.
Armenian[hy]
(56) Լինելով վերջերս մկրտված նորադարձ Եկեղեցում, Ջայրո Մազագարդին փնտրում է Վերականգնման մասին իր հարցերի պատասխանները եւ գտնում է դրանք։
Indonesian[id]
(56) Sebagai orang insaf baru di Gereja, Jairo Mazzagardi menyelidiki dan menemukan jawaban bagi pertanyaannya mengenai Pemulihan.
Italian[it]
(56) Come nuovo membro della Chiesa, Jairo Mazzagardi cerca e trova le risposte alle sue domande sulla Restaurazione.
Japanese[ja]
(56)ジャイロ・マサガルディは改宗して間もないころ,回復に関する疑問の答えを探し求める。
Korean[ko]
(56) 자이로 마자가르디 장로가 교회로 개종했던 초기에 회복에 대해 연구하고 회복에 대해 그가 가졌던 질문들에 대한 답을 찾다.
Malagasy[mg]
(56) Amin’ny maha-mpikambana vaovao an’i Jairo Mazzagardi, dia nitady sy nahita ny valin’ireo fanontaniany momba ny Famerenana amin’ny laoniny izy.
Norwegian[nb]
(56) Som ny konvertitt til Kirken leter Jairo Mazzagardi etter og finner svar på sine spørsmål om gjenopprettelsen.
Dutch[nl]
(56) Als recente bekeerling tot de kerk zoekt en vindt Jairo Mazzagardi naar antwoorden op zijn vragen over de herstelling.
Polish[pl]
(56) Jairo Mazzagardi, jako nowo nawrócony do Kościoła, dokonuje poszukiwań i odnajduje odpowiedzi na pytania o Przywrócenie.
Portuguese[pt]
(56) Quando era recém-converso na Igreja, Jairo Mazzagardi busca e encontra respostas para suas dúvidas sobre a Restauração.
Romanian[ro]
(56) În calitate de convertit recent al Bisericii, Jairo Mazzagardi caută şi găseşte răspunsuri la întrebările dânsului despre restaurare.
Russian[ru]
(56) Будучи новообращенным в Церкви, Жаиро Мазагарди искал и нашел ответы на свои вопросы о Восстановлении.
Samoan[sm]
(56) I le avea ai ma se tagata faatoa liliu mai i le Ekalesia, na saili Jairo Mazzagardi ia maua ni tali i ana fesili e uiga i le Toefuataiga.
Swedish[sv]
(56) Som nyomvänd till kyrkan söker Jairo Mazzagardi efter och får svar på sina frågor om återställelsen.
Thai[th]
(56) เมื่อครั้งเป็นผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใหม่ของศาสนจักร ไชโร มัซซาการ์ดีค้นหาและพบคําตอบของคําถามที่เขามีเกี่ยวกับการฟื้นฟู
Tagalog[tl]
(56) Bilang bagong binyag sa Simbahan, nagsaliksik si Jairo Mazzagardi at natanggap ang sagot sa kanyang mga tanong tungkol sa Panunumbalik.
Tongan[to]
(56) ʻI he hoko ʻa Jairo Mazzagardi ko ha papi ului ki he Siasí, naʻá ne fekumi mo maʻu ha ngaahi tali ki he ngaahi fehuʻi fekauʻaki mo hono Toe Fakafoki Mai ʻo e Ongoongoleleí.
Tahitian[ty]
(56) ’Ei melo fa’afāriu ’āpī i roto i te ’Ēkālesia, ’ua ’imi haere Jairo Mazzagardi i te mau pāhonora’a i tāna mau uira’a nō ni’a i te Fa’aho’i-fa’ahou-ra’a, ’e ’ua ’itehia mai te reira.
Ukrainian[uk]
(56) Будучи новонаверненим членом Церкви Джаіро Массагарді шукає і знаходить відповіді на свої запитання про відновлення.
Vietnamese[vi]
(56) Khi còn là một người mới cải đạo theo Giáo Hội, Jairo Mazzagardi đi tìm tòi và tìm thấy các câu trả lời cho những câu hỏi của ông về Sự Phục Hồi.
Chinese[zh]
(56)耶罗·马加格第在成为教会的新归信者时,对福音的复兴有所疑问,他寻求并找到了答案。