Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيرأس القسم كبير موظفي نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (برتبة ف-5)، ويساعده في بورت أو برينس موظف لشؤون نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج (برتبة ف-4)، وموظفان لنزع السلاح (واحد برتبة ف-3 وموظف فني وطني)، وموظفان للتسجيل (واحد برتبة ف-3 والآخر موظف فني وطني)، وموظفان للمراقبة والتقييم (من متطوعي الأمم المتحدة)، ومساعدان إداريان (واحد من فئة الخدمات العامة (المستوى الآخر) وموظف وطني).
English[en]
The Section would be headed by a Chief Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer (P-5), who would be assisted in Port-au-Prince by one Disarmament, Demobilization and Reintegration Officer (P-4), two Disarmament Officers (one P-3 and one National Officer), two Reintegration Officers (one P-3 and one National Officer), two Monitoring and Evaluation Officers (United Nations Volunteers) and two Administrative Assistants (one General Service (Other Level) and one national staff).
Spanish[es]
Estará encabezada por un oficial jefe de desarme, desmovilización y reinserción (P-5), que contará con la asistencia en Puerto Príncipe de un oficial de desarme, desmovilización y reinserción (P-4), dos oficiales de desarme (uno de categoría P-3 y un funcionario nacional del cuadro orgánico), dos oficiales de reinserción (uno de categoría P-3 y un funcionario nacional del cuadro orgánico), dos oficiales de supervisión y evaluación (Voluntarios de las Naciones Unidas) y dos auxiliares administrativos (uno del cuadro de servicios generales (Otras categorías) y un funcionario nacional de servicios generales).
French[fr]
À Port-au-Prince, le chef de la Section (P-5) serait assisté par 1 spécialiste du désarmement, de la démobilisation et de la réinsertion (P-4), 2 spécialistes du désarmement (1 P-3 et 1 spécialiste recruté au niveau national), 2 spécialistes de la réinsertion (1 P-3 et 1 spécialiste recruté au niveau national), 2 spécialistes du suivi et de l’évaluation (Volontaires des Nations Unies) et 2 assistants administratifs (1 agent des Services généraux (autres classes) et 1 agent recruté sur le plan national).
Russian[ru]
Секцию будет возглавлять главный сотрудник по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции (С‐5), помощь которому в Порт‐о-Пренсе будут оказывать один сотрудник по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции (С‐4), два сотрудника по вопросам разоружения (один сотрудник класса С‐3 и один национальный сотрудник категории специалистов), два сотрудника по вопросам реинтеграции (один сотрудник класса С‐3 и один национальный сотрудник категории специалистов), два сотрудника по вопросам контроля и оценки (добровольцы Организации Объединенных Наций) и два административных помощника (один сотрудник категории общего обслуживания (прочие разряды) и один национальный сотрудник).
Chinese[zh]
该科将由一名首席解除武装、复员和重返社会事务干事(P-5)领导,在太子港协助其工作的有一名解除武装、复员和重返社会事务干事(P-4)、两名解除武装干事(一名P-3和一名本国干事)、两名重返社会干事(一名P-3和一名本国干事)、两名监测和评价干事(联合国志愿人员)和两名行政助理(一名一般事务人员(其他职等)和一名国家工作人员)。