Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud je v rámci informací o ceně důležitá rovněž cena za jednotku, zvažte také možnost zadat atribut unit_pricing_measure [míra_jednotkové_ceny] a unit_pricing_base_measure [základní_míra_jednotkové_ceny].
Danish[da]
Hvis prisen pr. enhed er vigtig for dine prisoplysninger, kan det også være en god idé at indsende unit_pricing_measure (enhedsprisens_mål) og unit_pricing_base_measure [enhedsprisens_basismål].
German[de]
Wenn die Kosten pro Einheit für die Preisangabe wichtig sind, sollten Sie gegebenenfalls auch die Attribute unit_pricing_measure [Maß_für_Grundpreis] und unit_pricing_base_measure [Einheitsmaß_für_Grundpreis] einreichen.
English[en]
If the cost per unit is important to your price information, also consider submitting unit_pricing_measure [unit_pricing_measure] and unit_pricing_base_measure [unit_pricing_base_measure].
Spanish[es]
Si el coste por unidad es importante para la información de precio, plantéese enviar también unit_pricing_measure [medida_precio_por_unidad] y unit_pricing_base_measure [medida_base_precio_por_unidad].
French[fr]
Si les informations tarifaires doivent comporter le prix unitaire, vous pouvez également envisager d'utiliser les attributs unit_pricing_measure [mesure_de_prix_unitaire] et unit_pricing_base_measure [mesure_de_base_de_prix_unitaire].
Hebrew[he]
אם המחיר ליחידה הוא נתון חשוב בפרטי המחיר, מומלץ לשלוח גם את המאפיינים unit_pricing_measure [מידת_תמחור_יחידה] ו-unit_pricing_base_measure [מידת_בסיס_לתמחור_יחידה].
Hindi[hi]
अगर आपकी कीमत की जानकारी में हर इकाई की लागत अहम है, तो unit_pricing_measure और unit_pricing_base_measure भी सबमिट करें.
Hungarian[hu]
Ha az árinformációhoz fontos az egységenkénti ár, feltöltheti az unit_pricing_measure [egységárhoz_tartozó_mennyiség] és az unit_pricing_base_measure [egységárhoz_tartozó_alapmennyiség] attribútumokat is.
Indonesian[id]
Jika biaya per unit penting untuk informasi harga, Anda mungkin juga perlu mencantumkan unit_pricing_measure [ukuran_unit_produk] dan unit_pricing_base_measure [dasar_ukuran_unit_produk].
Japanese[ja]
価格情報で単価が重要視される場合は、unit_pricing_measure [価格の計量単位] と unit_pricing_base_measure [価格の基準計量単位] も登録することをご検討ください。
Dutch[nl]
Overweeg ook om unit_pricing_measure [eenheidsprijs_hoeveelheid] en unit_pricing_base_measure [eenheidsprijs_basishoeveelheid] te gebruiken als de kosten per eenheid belangrijk zijn voor uw prijsinformatie.
Portuguese[pt]
Se o custo por unidade for importante para suas informações de preço, pense também em enviar os atributos unit_pricing_measure [medida_de_preço_unitário] e unit_pricing_base_measure [medida_base_de_preço_unitário].
Russian[ru]
Если цена товара зависит от его количества, указывайте атрибуты unit_pricing_measure [количество_товара] и unit_pricing_base_measure [единица_измерения_товара].
Vietnamese[vi]
Nếu giá mỗi đơn vị là yếu tố quan trọng đối với thông tin về giá, bạn cũng nên cân nhắc việc gửi thuộc tính unit_pricing_measure [đo_lường_định_giá_theo_đơn_vị] và unit_pricing_base_measure [đo_lường_cơ_sở_định_giá_theo_đơn_vị].