Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السلحفاة أسرع من هذا
Bulgarian[bg]
Годо би бил по-бърз.
Czech[cs]
Godot by byl rychlejší.
German[de]
Sogar Godot wäre schneller da.
Greek[el]
Και ο Γκοντώ γρηγορότερος θα ήταν...
English[en]
Godot would be faster.
Spanish[es]
Godot sería más rápido.
Finnish[fi]
Godot olisi nopeampi.
French[fr]
Godot irait plus vite.
Hebrew[he]
לגודו נחכה פחות זמן.
Croatian[hr]
l Godot bi bio brži.
Hungarian[hu]
Godot gyorsabb lenne.
Italian[it]
Godot ci metterebbe meno.
Norwegian[nb]
Godot hadde vært raskere.
Dutch[nl]
Dan kan ze lang wachten.
Polish[pl]
Z Godotem poszłoby szybciej.
Portuguese[pt]
Godot apareceria mais rápido.
Romanian[ro]
Si un melc ar fi mai rapid.
Russian[ru]
Годот был бы быстрее.
Slovak[sk]
Godot by bol rýchlejší.
Slovenian[sl]
Tudi Godot bi bil hitrejši.
Serbian[sr]
I Godo bi bio brži.
Swedish[sv]
Som " I väntan på Godot "
Turkish[tr]
Godot bile onlardan hızlıdır.
Vietnamese[vi]
Tự thân vận động cho nhanh.