Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Stockholms läns landsting har ydet bidrag til udvikling af forskerparker og et nyt universitet i tilknytning til Huddinge universitetssygehus.
German[de]
- Die Bezirksverwaltung in der Region Stockholm hat die Entwicklung von Wissenschaftsparks unterstützt; in Verbindung mit dem Universitätsklinikum Huddinge wurde eine neue Universität gegründet.
Greek[el]
- Το περιφερειακό συμβούλιο της Στοκχόλμης χρηματοδοτεί την ανάπτυξη επιστημονικού πάρκου και την ίδρυση νέου πανεπιστημίου δίπλα στο πανεπιστημιακό νοσοκομείο Ηuddinge.
English[en]
- Stockholm county council has supported the development of science parks and the establishment of a new university attached to the Huddinge Teaching Hospital.
Spanish[es]
- La Diputación provincial de Estocolmo ha respaldado la construcción de parques científicos y la creación de una nueva universidad dependiente del hospital universitario de Huddinge.
Finnish[fi]
- Tukholman läänin maakäräjät on tukenut tiedepuistojen kehittämistä ja uuden yliopiston perustamista Huddingen yliopistollisen sairaalan yhteyteen.
French[fr]
- Le conseil général du département de Stockholm contribue financièrement au développement de parcs scientifiques et à la création d'une nouvelle université à côté de l'hôpital universitaire de Huddinge.
Italian[it]
- il consiglio della contea di Stoccolma ha finanziato lo sviluppo di poli scientifici e l'istituzione di una nuova università abbinata alla clinica universitaria di Huddinge.
Dutch[nl]
- De provincie Stockholm heeft in de afgelopen twintig jaar een ruime financiële bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van een onderzoekspark en een nieuwe universiteit bij het AC Huddinge in het zuiden, waar biotechnologisch onderzoek plaatsvindt.
Portuguese[pt]
- O Conselho da Província de Estocolmo estimulou o desenvolvimento de um parque científico e de uma nova universidade associados ao Hospital Universitário de Huddinge.
Swedish[sv]
- Stockholms läns landsting har gett ekonomiska bidrag till utvecklingen av en forskningspark och grundandet av ett nytt universitet i anslutning till Huddinge universitetssjukhus.