Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На над 4800 километра от най-близкият континент, той е един от последните останали девствени рифове в света.
Czech[cs]
Leží víc než 5000 kilometrů od nejbližšího kontinentu a je to jeden z posledních panenských korálových útesů, které nám zbývají.
English[en]
Over 3,000 miles from the nearest continent, it is one of the last pristine coral reefs left in the world.
Spanish[es]
Se encuentra a más de 5.000 km del continente más próximo y es uno de los últimos arrecifes coralinos del mundo.
Hebrew[he]
מעל 4800 ק " מ ליבשת הקרובה, היא אחת משוניות האלמוגים הקדמוניות האחרונות בעולם.
Hungarian[hu]
Több mint 5000 kilométerre a legközelebbi szárazföldtől, ez az utolsó érintetlen korallzátonyok egyike az egész világon.
Portuguese[pt]
A quase 5.000 km do continente mais perto, é um dos últimos recifes de coral primitivos e intactos do mundo.
Romanian[ro]
La peste 4. 500 km de cel mai apropiat continent, e unul din ultimele recifuri de coral, curate, rămase în lume.
Serbian[sr]
Preko 3000 milja od najbližeg kontinenta to je jedan od poslednjih prastarih grebenova preostalih na svetu
Turkish[tr]
En yakın kıtadan 3,000 uzakta, dünyadaki bozulmadan kalan son bir kaç mercan resifin`den biridir.