Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Všechny buňky potřebují jádro s DNA, aby mohly tvořit bílkoviny ke svému růstu, aby mohly existovat a mohly se utvořit tak, jak potřebují. Ale hlavním cílem červených krvinek je pojmout co nejvíce hemoglobinu.
English[en]
All cells need a nucleus with DNA in order to generate the proteins that build it up, in order to exist and structurally make itself the way it needs to be made, but the whole point of a red blood cell is to contain as much hemoglobin as possible.
Spanish[es]
Todas las células necesitan un núcleo con ADN con el fin de generar el proteínas que construcción, para existir y hacerse estructuralmente la forma en debe hacerse, pero el objetivo de un glóbulo rojo es contener tanto hemoglobina como sea posible.
Estonian[et]
Kõik rakud vajavad tuuma DNA- ga, et tekitada valke, mis selle üles ehitavad, selleks, et eksisteerida ja ennast selliseks teha, nagu olema peab, aga kogu punavererakkude mõte on sisaldada võimalikult palju hemoglobiini.
Haitian[ht]
Tout cellules bezwen yon nannan ak DNA pou jenere a protéines ki konstwi l, pou yo egziste Et structurellement fè li menm jan li bezwen pou fè, men tout pwen globil wouj yon se pou mete pi fò moglobin ke nou kapab.
Indonesian[id]
Semua sel membutuhkan inti dengan DNA untuk menghasilkan protein yang membangun itu, dalam rangka ada dan struktural membuat sendiri cara itu perlu dibuat, tetapi inti dari sebuah sel darah merah adalah untuk mengandung sebanyak hemoglobin mungkin.
Italian[it]
Tutte le cellule hanno bisogno di un nucleo con il DNA in modo da generare il proteine che si accumulano, per esistere e strutturalmente si fanno il modo in cui deve essere fatta, ma il punto centrale di un globulo rosso è quello di contenere quanto più emoglobina possibile.
Norwegian[nb]
Alle celler trenger en celle med DNA for å lage proteiner som bygger de opp for at den skal eksistere og strukturelt forme seg selv slik at den får dekket behovene den måtte ha, men hele poenget med en rød blodcelle er å inneholde så mye hemoglobin som mulig.
Dutch[nl]
Alle cellen hebben een kern nodig met DNA om de eiwitten te produceren die het helpen te creëren en om het structureel gezien, te maken zoals het is. Maar de punt met rode bloedcellen is dat het zoveel mogelijk hemoglobine moet bevatten, als mogelijk.
Polish[pl]
Każda komórka potrzebuje jądra z DNA po to, żeby produkować białka, żeby istnieć, żeby rozwijać swoją strukturę, w konkretny sposób. Kłopot z czerwonymi krwinkami polega na tym, że muszą mieć tak dużo hemoglobiny, jak to tylko możliwe.
Portuguese[pt]
Todas as celulas precisam de um nucleo com DNA para gerar proteinas que construirão a fim de manter sua existencia estrutural da maneira que a coisa precisa ser feita. O probelma crucial é que as celulas vermelhas do sangue contem tanta hemoglobina como possivel
Romanian[ro]
Toate celulele au nevoie de un nucleu cu ADN ca să genereze proteine şi să se dezvolte, pentru a continua să existe şi să se modeleze structural aşa cum trebuie, dar scopul globulelor roşii este să conţină cât de multă hemoglobină se poate.
Turkish[tr]
Tüm hücreler içlerindeki proteinleri oluşturmak için, var olmak için ve yapısal olarak kendisini oluşturabilmek için DNA'ya - hücre çekirdeğine - ihtiyaç duyar. Ama kırmızı kan hücresinde bütün mesela olabildiğince çok hemoglobine sahip olmasını sağlamak.