Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да има университетска диплома, за предпочитане в една от следните области: политология, икономика, право, комуникации, управление;
Czech[cs]
musejí být držiteli vysokoškolského diplomu, výhodou je diplom v jednom z těchto oborů: politologie, ekonomie, právo, komunikace, management;
Danish[da]
afsluttet universitetsuddannelse, helst på et af følgende områder: statskundskab, økonomi, jura, kommunikation, virksomhedsledelse
German[de]
Hochschulabschluss, vorzugsweise auf einem der folgenden Gebiete: Politikwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Rechtswissenschaften, Kommunikations- und Verwaltungswissenschaften;
Greek[el]
να είναι κάτοχος πανεπιστημιακού τίτλου, κατά προτίμηση σε έναν από τους ακόλουθους τομείς: πολιτικές επιστήμες, οικονομικά, δίκαιο, επικοινωνία, διαχείριση·
English[en]
hold a university degree, preferably in one of the following fields: political sciences, economics, law, communication, management;
Spanish[es]
tener un título universitario, preferiblemente en uno de los siguientes campos: ciencias políticas, economía, Derecho, comunicación o gestión;
Estonian[et]
kõrgharidus, eelistatavalt ühes järgmistest valdkondadest: politoloogia, majandus, õigusteadus, kommunikatsioon, juhtimine;
Finnish[fi]
korkeakoulututkintoa mieluiten jollakin seuraavista aloista: yhteiskuntatiede, taloustiede, oikeustiede, viestintä, johtaminen
French[fr]
Être titulaire d'un diplôme universitaire, de préférence dans l'un des domaines suivants: sciences politiques, économie, droit, communication, management.
Hungarian[hu]
doktori tanulmányok megkezdésére feljogosító, elsősorban az alábbi területek egyikén szerzett egyetemi diplomával rendelkezik: politológia, közgazdaságtan, jog, kommunikáció, menedzsment;
Italian[it]
essere in possesso di un diploma universitario, preferibilmente in uno dei seguenti campi: scienze politiche, economia, legge, comunicazione, gestione;
Lithuanian[lt]
turėti universitetinį išsilavinimą (pageidautina – politikos mokslų, ekonomikos, teisės, komunikacijos arba vadybos sričių) patvirtinantį diplomą;
Latvian[lv]
ir vajadzīgs universitātes grāds, vēlams kādā no šādām jomām: politikas zinātnes, ekonomika, jurisprudence, komunikācijas, vadība;
Maltese[mt]
grad universitarju, preferibbilment f'wieħed mill-oqsma li ġejjin: xjenzi politiċi, ekonomija, liġi, komunikazzjoni, amministrazzjoni;
Dutch[nl]
houder zijn van een universitair diploma, bij voorkeur op een van de volgende gebieden: politieke wetenschappen, economie, recht, communicatie, management;
Polish[pl]
dyplom ukończenia studiów wyższych – najlepiej w jednej z następujących dziedzin: nauki polityczne, ekonomia, prawo, komunikacja, zarządzanie;
Portuguese[pt]
Possuir um diploma universitário, de preferência num dos seguintes âmbitos: ciências políticas, economia, direito, comunicação, gestão;
Romanian[ro]
să dețină o diplomă universitară – în special în unul dintre următoarele domenii: ştiinţe politice, economie, drept, comunicare, management;
Slovak[sk]
musí mať univerzitný titul, pokiaľ možno v jednom z týchto odborov: politológia, ekonómia, právo, komunikácia, manažment;
Slovenian[sl]
imeti univerzitetno izobrazbo, po možnosti z enega od naslednjih področij: politologija, ekonomija, pravo, komunikacije, menedžment;
Swedish[sv]
Du ska ha en universitetsexamen, företrädesvis inom något av följande områden: statsvetenskap, ekonomi, juridik, kommunikation, förvaltning.