Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отказвам да я изпълня, сър.
Czech[cs]
Rozkaz odepřen, pane.
Greek[el]
Η διαταγή απορρίφτηκε, κύριε.
English[en]
Order refused, sir.
Spanish[es]
Orden rechazada, señor.
French[fr]
Ordre refusé, monsieur.
Hungarian[hu]
Megtagadom, uram.
Polish[pl]
Wydałem ci rozkaz.
Portuguese[pt]
Ordem recusada, senhor.
Romanian[ro]
Refuz să-l execut.
Slovak[sk]
Rozkaz odoprený pane.
Serbian[sr]
Naređenje odbijeno, sir.
Turkish[tr]
Emir reddedildi efendim.