Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
23 Lad ikke et menneskes ydre fortrin tilskynde dig til at søge dets selskab.
German[de]
23 Laß nicht zu, daß die körperlichen Reize weltlicher Personen den Wunsch in dir wecken, Gefährten von ihnen zu werden.
Greek[el]
23 Μην επιτρέπετε στη φυσική έλξι κοσμικών προσώπων να σας υποκινή να θέλετε να είσθε σύντροφοί τους.
English[en]
23 Do not permit the physical attractiveness of worldly persons to move you to want to be companions with them.
Spanish[es]
23 No permita que el atractivo físico de las personas mundanas lo impulsen a usted a querer ser compañero de ellas.
Finnish[fi]
23 Älä anna maailman ihmisten fyysillisen vetovoiman saada itseäsi haluamaan olla heidän seurassaan.
French[fr]
23 Ne vous laissez pas prendre à l’attrait physique des personnes de ce monde au point de désirer leur compagnie.
Italian[it]
23 Non lasciate che l’attrattiva fisica di persone mondane vi spinga a desiderarne la compagnia.
Norwegian[nb]
23 Verdslige mennesker kan nok virke tiltrekkende på deg fysisk sett, men la ikke det få deg til å ønske å bli deres omgangsfeller.
Dutch[nl]
23 Sta niet toe dat de fysieke aantrekkelijkheid van wereldse personen u ertoe beweegt bevriend met hen te worden.
Portuguese[pt]
23 Não deixe que os atrativos físicos de pessoas mundanas o movam a querer ser companheiro delas.