Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие сте много нервен и физически изтощен.
Czech[cs]
Jste velmi nervózní a fyzicky vyčerpaný.
German[de]
Sie wirken extrem nervös und körperlich abgespannt.
Greek[el]
Πολύ νευρικός και σωματικά εξαντλημένος.
English[en]
You are very nervous and physically exhausted.
Esperanto[eo]
Vi estas nervozega, kaj via korpo estas elĉerpita.
Spanish[es]
Está muy nervioso y físicamente exhausto.
Polish[pl]
Jest pan bardzo nerwowy i wyczerpany fizycznie.
Portuguese[pt]
Está muito nervoso e fisicamente exausto.
Romanian[ro]
Sunteti foarte nervos si extenuat fizic.
Serbian[sr]
Vi ste fizički i psihički sasvim iscrpljeni.
Turkish[tr]
Çok sinirli ve bitkin bir haliniz var.