Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování rozhlasového a televizního vysílání v elektronické síti nebo pomocí satelitní servisní platformy DIRECT TO HOME
Danish[da]
Radio- og tv-udsendelse på elektroniske netværk eller via satellit direkte til hjemmet
German[de]
Ausstrahlung von Rundfunk- und Fernsehsendungen in einem elektronischen Netz oder über den Satellitendienst DIRECT TO HOME
Greek[el]
Παροχή ραδιοφωνικής και τηλεοπτικής μετάδοσης σε ηλεκτρονικό δίκτυο ή μέσω της υπηρεσίας απευθείας δορυφορικής ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης DIRECT TO HOME
English[en]
Providing radio and television broadcasting in electronic network or by satellite service mode DIRECT TO HOME
Spanish[es]
Facilitación de difusión de radio y televisión en redes electrónicas o por el modo de servicio de satélite DIRECTO A CASA
Estonian[et]
Raadio- ja televisioonilevi pakkumine elektroonilises võrgus või satelliidi teenindusrežiimi abil OTSE KOJU
Finnish[fi]
Radio- ja televisiolähetysten tarjoaminen elektronisissa verkoissa tai satelliittipalvelun välityksellä toimitettuna suoraan kotiin
French[fr]
Fourniture d'émissions radiophoniques et télévisées sur un réseau électronique ou par radiodiffusion directe par satellite
Hungarian[hu]
Rádiós és televíziós műsorszórás elektronikus hálózatban vagy műholdon keresztül KÖZVETLENÜL AZ OTTHONBA üzemmódban
Italian[it]
Radioteletrasmissione in reti elettroniche o in modalità satellitare DIRECT TO HOME
Lithuanian[lt]
Radijo ir televizijos transliacijų teikimas elektroniniuose tinkluose ar naudojantis palydovine TIESIOGINIO RYŠIO NAMAMS paslauga
Latvian[lv]
Radio un televīzijas apraides nodrošināšana elektroniskā tīklā vai ar satelītu pakalpojumu starpniecību režīmā TIEŠI MĀJĀS
Maltese[mt]
Il-provvista ta' xandir bir-radju u t-televiżjoni b'metodu DIRETT LEJN ID-DJAR ta' netwerks elettroniċi jew b'servizz tas-satellita
Dutch[nl]
Verschaffing van radio- en televisie-uitzending op elektronische netwerken of via satellietdiensten rechtstreeks naar huizen
Polish[pl]
Emisja telewizyjna i radiowa w sieciach elektronicznych lub przez satelity w trybie DTH (direct-to-home)
Portuguese[pt]
Difusão de rádio e de televisão através de redes electrónicas ou do modo de serviço de satélite "Direct to Home"
Slovak[sk]
Poskytovanie rozhlasového a televízneho vysielania priamo do domácnosti prostredníctvom elektronickej siete alebo satelitu
Slovenian[sl]
Nudenje radijskega in televizijskega oddajanja v elektronskem omrežju ali z načinom satelitskih storitev DTH (Direct to Home)
Swedish[sv]
Tillhandahållande av radio- och tv-sändning i elektroniskt nät eller via satellitservice modus DIREKT HEM