Besonderhede van voorbeeld: -2308569619945461180

Czech

Liddie mi to pořád zpívá, jako by mě to mělo vzít dech nebo co

Danish

Liddie synger den hele tiden for mig, som om jeg skulle besvime af det

German

Liddie singt es mir ständig vor, als müsste ich ohnmächtig werden

English

Liddie keeps singing it to me as if she expected me to swoon or something

Spanish

Liddie me lo canta como si esperara que me derritiera o algo así

Finnish

Liddie laulaa minulle kuin odottaisi minun olevan haltioissani

French

Liddie me le chante comme si elle voulait que je me pâme en l' entendant

Norwegian

Liddie synger den stadig, som om hun venter jeg skal dåne

Dutch

Liddie zingt dat steeds, alsof ze denkt dat ik flauw zal vallen

Swedish

Liddie sjunger den och tror att jag ska svimma av lycka eller nåt