Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Årets højdepunkt for brødrene dér var oprettelsen af et nyt afdelingskontor i Apia den 1. februar 1984.
German[de]
Der Höhepunkt des Dienstjahres war für unsere Brüder die Errichtung eines neuen Zweigbüros in Apia am 1. Februar 1984.
Greek[el]
Το εξέχον σημείο του υπηρεσιακού έτους για τους αδελφούς μας είναι ότι ένα καινούργιο τμήμα ιδρύθηκε στην Άπια την 1η Φεβρουαρίου 1984.
English[en]
The high point of the service year to our brothers there was that a new branch was established in Apia on February 1, 1984.
Spanish[es]
El rasgo culminante del año de servicio para nuestros hermanos en Samoa fue la apertura de una nueva sucursal en Apia, el 1 de febrero de 1984.
Finnish[fi]
Palvelusvuoden huippukohta sikäläisille veljille oli uuden haaratoimiston avaaminen Apiassa 1. helmikuuta 1984.
French[fr]
Là, l’événement le plus marquant pour les frères a été l’ouverture d’une nouvelle filiale à Apia le 1er février 1984.
Italian[it]
Per i fratelli locali l’avvenimento culminante dell’anno di servizio è stato l’apertura di una nuova filiale ad Apia, il 1° febbraio 1984.
Japanese[ja]
その地の兄弟たちにとって1984奉仕年度における顕著な出来事は,2月1日に新しい支部がアピアに設置されたことです。
Korean[ko]
이 봉사년도 중에 우리 형제들에게 정점을 이룬 일은 1984년 2월 1일에 ‘아피아’에 새로운 지부가 설립되었다는 점이다.
Norwegian[nb]
Tjenesteårets høydepunkt for våre brødre der var at det ble opprettet et nytt avdelingskontor i Apia 1. februar 1984.
Dutch[nl]
Voor onze broeders daar was de oprichting van een nieuw bijkantoor in Apia op 1 februari 1984 het hoogtepunt van het dienstjaar.
Portuguese[pt]
Para os nossos irmãos ali, o ponto alto do ano de serviço foi o estabelecimento duma nova filial em Apia, em 1.° de fevereiro de 1981.
Swedish[sv]
Höjdpunkten för våra bröder där under tjänsteåret var att det bildades ett nytt avdelningskontor i Apia den 1 februari 1984.