Besonderhede van voorbeeld: -2309549446525206430

Bulgarian

Знаете ли, никога не забравям лица, явно съм забравил вашите.

Czech

Víte, já tváře nikdy nezapomínám, ale zdá se, že vaše jsem zapomněl.

Greek

Ξέρετε, ποτέ δεν ξεχνάμε ένα πρόσωπο, αλλά εγώ, εεε, φαίνεται να έχουν ξεχάσει όλα δικά σου.

English

You know, I never forget a face, but I, uh, seem to have forgotten all yours.

Spanish

Mira, nunca olvido una cara, pero... parece que he olvidado todas las vuestras.

Croatian

Znate, ja nikada ne zaboravljam lica, ali, uh, izgleda da sam zaboravio sva vaša.

Hungarian

Tudjátok, nagyon jó az arcmemóriám, de egyikőtökre sem emlékszem.

Italian

Sapete, non mi dimentico mai una faccia, ma sembra che mi sia dimenticato delle vostre.

Polish

Wiecie, nigdy nie zapominam twarzy, ale wygląda na to, że zapomniałem wasze.

Portuguese

Nunca esqueço um rosto, mas... parece que esqueci dos seus.

Romanian

Nu uit niciodată o faţă, dar se pare că am uitat-o pe a voastră.

Russian

Знаете, я никогда не забываю лица, но мне... кажется, я забыла всех вас.

Slovak

Viete, mám pamäť na tváre, ale zdá sa, že vaše si nepamätám.

Serbian

Znate, ja nikada ne zaboravljam lica, ali, uh, izgleda da sam zaboravio sva vaša.