Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّها مسدودة!
Bulgarian[bg]
Заключена е.
Czech[cs]
Je to slepá ulice!
Danish[da]
Det er en blindgyde!
English[en]
It's a dead end!
Estonian[et]
Meid üritatakse kotti ajada!
Persian[fa]
بن بسته!
Finnish[fi]
Umpikuja!
French[fr]
C'est un cul de sac!
Hebrew[he]
זה מבוי סתום!
Hungarian[hu]
Zsákutca!
Indonesian[id]
Jalannya buntu!
Italian[it]
Siamo bloccati.
Japanese[ja]
道 が 塞 が れ た!
Lithuanian[lt]
Čia aklavietė!
Malay[ms]
Jalan mati!
Portuguese[pt]
É um beco sem saida!
Romanian[ro]
Este o fundătură!
Slovak[sk]
Je to slepá ulička!
Slovenian[sl]
V past nas ženejo!
Serbian[sr]
Ovo je slepa ulica!
Thai[th]
มันเป็นปลาย ตาย!
Ukrainian[uk]
Це глухий кут!
Vietnamese[vi]
Ngõ cụt rồi!