Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и ремонтиране на превозни средства за дистанционно опериране, платформеви съдове и други съдове за употреба в секторите, свързани с нефт и газ и възобновяема енергия
Czech[cs]
Kontroly, monitorování a testování dálkově ovládaných vozidel, plavidel pro zásobování plošiny a jiných plavidel pro použití v ropném a plynárenském průmyslu, těžebním průmyslu, hydroenergetice, energetice a ve výrobě a konstrukčních procesech
Danish[da]
Inspektion, overvågning og afprøvning af fjernstyrede erhvervskøretøjer, platformsforsyningstanke og andre tanke til brug i olie- og gasindustrien, minedrift, vandkraft og energi samt til fremstillings- og byggeprocesser
German[de]
Inspektion, Überwachung und Prüfung von ferngesteuerten Fahrzeugen, Schiffen zur Plattformversorgung und anderen Schiffen zur Verwendung in den Bereichen Erdöl und Erdgas, Bergbau, Wasserkraft, Energie sowie in Fertigungs- und Bauprozessen
Greek[el]
Επιθεώρηση, παρακολούθηση και δοκιμή τηλεκατευθυνόμενων οχημάτων, σκαφών ανεφοδιασμού εξέδρας γεώτρησης και άλλων σκαφών για χρήση σε διεργασίες πετρελαίου και αερίου, εξόρυξης, υδροηλεκτρικής ενέργειας, ενέργειας και σε κατασκευές και κατασκευαστικές διεργασίες
English[en]
Inspection, monitoring and testing of remote operation vehicles, platform supply vessels and other vessels for use in oil and gas, mining, hydropower, energy, and in manufacturing and construction processes
Spanish[es]
Inspección, supervisión y comprobación de vehículos de funcionamiento remoto, embarcaciones de suministro de plataformas y otras embarcaciones para su uso en relación con el petróleo y gas, minería, energía hidráulica, energía y en procesos de fabricación y construcción
Estonian[et]
Kaugjuhitavate sõidukite, puurplatvormide teeninduslaevade ning muude nafta ja gaasi, kaevanduse, vee-energia, energia ning tootmis- ja ehitusprotsessidega seotud teeninduslaevade ülevaatus, seire ja katsetamine
Finnish[fi]
Etäohjattavien kulkuneuvojen, tuotantolautoille tarvikkeita kuljettavien alusten sekä muiden öljy- ja kaasu-, kaivos-, vesivoima-, energia- sekä valmistus- ja rakennusprosesseissa käytettävien alusten tarkastus, seuranta ja testaus
French[fr]
Inspection, surveillance et test de véhicules de fonctionnement à distance, navires d'approvisionnement de plates-formes et autres navires utilisés dans le pétrole et le gaz, l'exploitation minière, l'énergie hydraulique, l'énergie et dans des procédés de fabrication et de construction
Croatian[hr]
Kontrola, nadzor i ispitivanje vozila na daljinsko upravljanje, plovila za opskrbu platformi i drugih plovila za uporabu u sektorima nafte i plina, rudarstva, hidroenergije, energije te kod proizvodnih i građevinskih procesa
Hungarian[hu]
Távvezérlésű járművek, toronyellátó hajók és egyéb, olaj- és gázipari, bányászati, vízenergiai, energetikai, valamint gyártási és építőipari folyamatokban használt vízi járművek vizsgálata, ellenőrzése és tesztelése
Italian[it]
Ispezione, sorveglianza e collaudo di veicoli veicoli ad azionamento a distanza, imbarcazioni di distribuzione per piattaforme ed altre imbarcazioni per processi nei settori del petrolio e dei gas, dell'estrazione mineraria, dell'energia idroelettrica, dell'energia, della fabbricazione e della costruzione
Lithuanian[lt]
Nuotolinio valdymo transporto priemonių, platformų aprūpinimo laivų ir kitų laivų, skirtų naftos ir dujų, kalnakasybos, vandens energijos, energijos ir gamybos bei statybos procesams, patikros, priežiūra ir tikrinimas
Latvian[lv]
Tālvadības transportlīdzekļu, platformu atbalsta transportlīdzekļu, kā arī citu transportlīdzekļu inspicēšana, pārraudzība un pārbaudīšana izmantošanai naftas un gāzes kalnrūpniecības, hidroenerģijas, enerģijas un ražošanas un celtniecības procesos
Maltese[mt]
Spezzjoni, monitoraġġ u ttestjar ta' vetturi għall-operazzjonijiet fil-bogħod, bastimenti tal-provvista għall-pjattaformi u bastimenti oħra għall-użu fi proċesssi ta' żejt u gass, tħaffir, idroenerġija, enerġija, u manifattura u kostruzzjoni
Dutch[nl]
Inspectie, bewaking en tests van op afstand bestuurde voertuigen, platformbevoorradingsschepen en andere vaartuigen voor gebruik bij olie- en gasprocessen, mijnbouw, waterenergie, energie en bij fabricage- en bouwprocessen
Polish[pl]
Kontrola, monitorowanie i testowanie pojazdów obsługiwanych zdalnie, statków zaopatrujących platformy oraz innych statków do wykorzystania w branży naftowej i gazowej, górniczej, energii hydroelektrycznej, energetycznej i w procesach produkcyjnych i budowlanych
Portuguese[pt]
Inspeção, monitorização e ensaio de veículos de operação remota, embarcações para abastecimento de plataformas e outras embarcações destinadas a processos na indústria do petróleo e do gás, de exploração mineira, de energia hídrica, de energia e de produção e construção
Romanian[ro]
Verificare, monitorizare şi testare de vehicule operate de la distanţă, vase pentru alimentarea platformelor şi de alte vase folosite la petrol şi gaze, minerit, hidroenergie, energie şi în procese de fabricaţie şi de construcţie
Slovak[sk]
Kontrola, monitorovanie a testovanie diaľkovo ovládaných vozidiel, plavidiel pre dodávanie plošín a iných plavidiel používaných pri ropných a plynárenských, banských, hydroenergetických, energetických, výrobných a stavebných procesoch
Slovenian[sl]
Pregledovanje, nadzor in testiranje daljinsko vodenih vozil, plovil za oskrbo platform in drugih plovil za uporabo na področjih nafte in plina, rudarstva, vodne energije, energije ter v proizvodnih in gradbenih procesih
Swedish[sv]
Inspektion, övervakning och testning av fjärrstyrda fordon, fartyg för plattformsförsörjning och andra fartyg för användning inom olje-, gas-, gruv-, vattenkrafts- och energiindustrin och för tillverknings- och konstruktionsprocesser