Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sammen med sin tidligere veninde, nu hans hustru, gjorde han gode fremskridt.
German[de]
Zusammen mit seiner Freundin, die jetzt seine Frau ist, machte er gute Fortschritte.
Greek[el]
Μαζί με την άλλοτε φίλη του, και τώρα σύζυγό του, έκαμε μεγάλη πρόοδο.
English[en]
Together with his onetime girl friend, now his wife, he made fine progress.
Spanish[es]
Junto con su anterior amiga, que ahora es su esposa, hizo excelente progreso.
Finnish[fi]
Yhdessä entisen tyttöystävänsä, nykyisen vaimonsa, kanssa hän edistyi hienosti.
French[fr]
Avec son amie, qui est maintenant sa femme, il a fait d’excellents progrès.
Italian[it]
Insieme alla sua ragazza di un tempo, che ora è sua moglie, fece eccellente progresso.
Korean[ko]
한때 그의 여자 친구였던 현재의 아내와 함께 그는 훌륭한 발전을 보이고 있다.
Norwegian[nb]
Sammen med sin venninne, som nå er hans hustru, gjorde han fine framskritt.
Dutch[nl]
Samen met zijn meisje (dat nu zijn vrouw is) maakte hij fijne vorderingen.
Portuguese[pt]
Junto com sua antiga namorada, agora sua esposa, fez excelente progresso.
Swedish[sv]
Tillsammans med sin tidigare flickvän, nu hans hustru, gjorde han fina framsteg.