Besonderhede van voorbeeld: -2311442748291387061

Bulgarian

Има ли закон, според който бременните трябва да се обличат като лелки?

Czech

A existuje nějaké nařízení, které říká, že když je žena těhotná, že musí vypadat jako lízátko?

Greek

Υπάρχει κανόνας που να λέει πως όταν είσαι έγκυος πρέπει να ντύνεσαι γλειφιτζούρι;

English

And is there any rule that says that when you're pregnant... you need to dress like a lollipop lady?

Spanish

¿Y hay una regla que obligue a las embarazadas... a vestirse como vendedoras de paletas?

Finnish

Onko jokin sääntö, että odottavien pitäisi pukeutua kuin kouluavustaja?

French

Y a-t-il une règle selon laquelle une femme enceinte doit se déguiser en pervenche?

Hebrew

האם יש חוק שקובע שאישה בהיריון צריכה להתלבש כמו דודה זקנה?

Hungarian

Hol van az megírva, hogy egy terhes nőnek közértes néninek kell öltöznie?

Dutch

Is er een wet die zegt dat een zwangere vrouw een jutezak moet dragen?

Polish

I czy jest jakaś zasada, która mówi, że będąc w ciąży... musisz się ubierać jak cukierkowa panienka?

Portuguese

E há alguma regra que diz que quando está grávida... tem de vestir como a dona do pirulito?

Romanian

Şi acolo este o regulă ce spune că atunci când eşti însărcinată... trebuie să te îmbraci ca o femeie acadea?

Slovenian

Morda obstaja pravilo, ki govori, da se morajo nosečnice oblačiti kot debeluške?

Serbian

Postoji Ii praviIo, da kada si trudna moraš biti obučena kao IoIipop Dama?

Turkish

Ayrıca hamileyken lolipop kadınlar gibi giyinmen gerekir diye bir kural var mı?