Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- praeferencerne i de enkelte lande varierer med hensyn til den form, som vaccinerne praesenteres i, f.eks. i haetteglas, i enkeltdosisform, i flerdosisform, i flerkammersproejter (13).
German[de]
- Unterschiede bei der Aufmachung der Impfstoffe wie z. B. Phiolen, Einfachdosierungen, Mehrfachdosierungen, Mehrkammerspritzen usw. (13).
Greek[el]
- στις διαφορετικές εθνικές προτιμήσεις όσον αφορά τη μορφή εμφάνισης των εμβολίων, όπως φιαλίδια, σύριγγες απλής δόσεως, πολλαπλής δόσεως ή πολυθάλαμες (13).
English[en]
- differences in national preferences as to the presentation forms of vaccines, such as, e.g. vials, single-dose, multi-dose, multi-chamber syringes (13).
Spanish[es]
- la distintas preferencias nacionales en cuanto a la presentación de las vacunas, como pueden ser frascos, dosis únicas, dosis múltiples o jeringuillas multicámara (13).
French[fr]
- les différences observées dans les préférences nationales quant à la présentation des vaccins [en flacons, en seringues à dose unique, multidose ou à plusieurs chambres (13)].
Italian[it]
- le preferenze nazionali in quanto alle forme di presentazione dei vaccini, vale a dire in fiala, siringa monodose, multidose o multipla (13).
Dutch[nl]
- de nationale voorkeur met betrekking tot de verschillende aanbiedingsvormen van vaccins, zoals flesjes, injectiespuiten met één dosis of met een aantal dosissen, gecompartimenteerde injectiespuiten (13).
Portuguese[pt]
- diferenças a nível de preferências nacionais quanto às formas de apresentação das vacinas [em ampolas, seringas unidose, multidose ou multicâmara (13)].