Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rád si kreslí komiksy, proboha.
Greek[el]
Του αρέσει να σχεδιάζει καρτούν, για όνομα του Θεού.
English[en]
He likes to draw cartoons, for Christ's sake.
Spanish[es]
Le gusta dibujar caricaturas, por Dios.
Croatian[hr]
On voli crtati romane, za Boga miloga.
Italian[it]
che ama disegnare vignette, in nome di Cristo.
Polish[pl]
Lubi rysować komiksy, na miłość boską.
Portuguese[pt]
Ele gosta de desenhar BDs, pelo amor de Deus.
Romanian[ro]
Îi place să atragă desene animate, pentru numele lui Hristos.