Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke informationer råder Kommissionen over med hensyn til disse absolut utilbørlige forbrydelser, som militære og paramilitære tropper har begået i byen Argoun, og hvorledes reagerede den herpå?
German[de]
Über welche Informationen verfügt die Kommission, was diese unvorstellbaren Verbrechen anbelangt, die von den militärischen und paramilitärischen Truppen in der Stadt Argun begangen wurden, und wie hat sie darauf reagiert?
Greek[el]
Ποιές πληροφορίες έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή όσον αφορά τα εντελώς απερίγραπτα εγκλήματα που διέπραξαν οι στρατιωτικές και παραστρατιωτικές ομάδες στην πόλη Αργκούν και ποια ήταν η αντίδρασή της;
English[en]
What information does the Commission have concerning the absolutely unspeakable crimes perpetrated by military and paramilitary troops in the town of Argoun and how has it reacted to these crimes?
Spanish[es]
¿De qué informaciones dispone la Comisión sobre los crímenes absolutamente incalificables perpetrados por las tropas militares y paramilitares en la ciudad de Argún y cuál ha sido su reacción al respecto?
Finnish[fi]
Mitä komissio tietää näistä sotilaallisten ja puolisotilaallisten joukkojen Argounin kaupungissa toimeenpanemista hirvittävistä rikoksista ja miten se on reagoinut asiaan?
French[fr]
De quelles informations la Commission dispose-t-elle en ce qui concerne ces crimes absolument inqualifiables perpétrés par les troupes militaires et paramilitaires dans la ville d'Argoun et quelle a été sa réaction à cet égard?
Italian[it]
Quali sono le informazioni di cui dispone la Commissione rispetto a questi crimini inqualificabili perpetrati dalle truppe militari e paramilitari nella città di Argun e quale è stata la sua reazione?
Dutch[nl]
Over welke informatie beschikt de Commissie met betrekking tot deze ongehoorde misdrijven die militaire en paramilitaire strijdkrachten in de stad Argoun hebben gepleegd en hoe heeft zij hierop gereageerd?
Portuguese[pt]
De que informações dispõe a Comissão no que respeita a estes crimes absolutamente inqualificáveis perpetrados pelas tropas militares e paramilitares na cidade de Argun e qual foi a sua reacção.