Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стоки - мъжко, дамско и детско облекло, като: рокли, поли, панталони, панталонки, якета, ватирани якета, ризи, тениски, фланелки, ризи, пуловери, облекла за гимнастика и спорт, костюми за гимнастика, суичъри, шапки, шалчета, вратовръзки, ръкавици, обувки,гимнастически обувки, пантофи, ботуши
Czech[cs]
Pánské, dámské a dětské oděvy, jmenovitě: šaty, sukně, kalhoty, krátké kalhoty, saka, bundy, košile, trika, svetry, trička, pulovry, oděvy pro gymnastiku a sport, gymnastické soupravy, mikiny, klobouky, šály, kravaty, obuv, obuv pro gymnastiku, pantofle, boty nad kotníky
Danish[da]
Herre-, dame- og børnebeklædning, såsom kjoler, nederdele, benklæder, shorts, jakker til indendørs og udendørs brug, skjorter, T-shirts, sweaters, trøjer, pullovers, gymnastik- og sportstøj, gymnastikdragter, sweatshirts, hatte, tørklæder, slips, handsker, sko, gymnastiksko, hjemmesko, støvler
German[de]
Herren-, Damen- und Kinderbekleidung wie Kleider, Röcke, Hosen, Shorts, Jacken, Winterjacken, Hemden, T-Shirts, Trikots, Unterhemden, Pullover, Turn- und Sportbekleidung, Trainingsanzüge, Sweatshirts, Hüte, Schärpen, Krawatten, Handschuhe, Schuhwaren, Turnschuhe, Pantoffeln, Stiefel
Greek[el]
Ανδρικά, γυναικεία και παιδικά ενδύματα όπως: φορέματα, φούστες, παντελόνια, κοντά παντελονάκια, σακάκια, μπουφάν, πουκάμισα, κοντομάνικες μακό μπλούζες, φανέλες, λεπτές μπλούζες, πουλόβερ, είδη ένδυσης για τη γυμναστική και τον αθλητισμό, αθλητικές φόρμες, κολεγιακές μπλούζες (φούτερ), καπέλα, κασκόλ, γραβάτες, γάντια, παπούτσια, παπούτσια γυμναστικής, παντόφλες, μπότες
English[en]
Clothing for men, women and children, including dresses, skirts, trousers, shorts, jackets (clothing), coats, shirts, T-shirts, sports jerseys, vests, jumpers (pullovers), clothing for gymnastics and sportswear, gym suits, sweatshirts, hats, scarves, ties, gloves, shoes, gym shoes, slippers, boots
Spanish[es]
Prendas de vestir para caballero, señora y niño, como vestidos, faldas, pantalones, pantalones cortos, chaquetas y chaquetones, camisas, camisetas de manga corta, prendas de punto, camisetas, jerseys, prendas de vestir para gimnasia y deporte, chandals, sombreros, bufandas, corbatas, guantes, calzado, calzado de gimnasia, pantuflas, botas
Estonian[et]
Meeste-, naiste- ja lasterõivad, nagu kleidid, seelikud, püksid, šortsid, jakid, joped, päevasärgid, T-särgid, sviitrid, särgid, pulloverid, võimlemis- ja spordirõivad, võimlemistrikood, dressid, mütsid, kaelarätid, lipsud, kindad, kingad, võimlemiskingad, sussid, saapad
Finnish[fi]
Miesten, naisten ja lasten vaatteet, kuten puvut, hameet, housut, sortsit, jakut, pusakat, paidat, t-paidat, neuleet, aluspaidat, villapaidat, voimistelu- ja urheiluvaatteet, verryttelyasut, collegepaidat, päähineet, huivit, solmiot, käsineet, kengät, voimistelukengät, tohvelit, saappaat
French[fr]
Vêtements pour hommes, femmes et enfants tels que: costumes, jupes, pantalons, pantalons courts, vestes, vestons, chemises, t-shirts, chandails, tricots, pull-overs, vêtements de gymnastique et de sport, combinaisons de gymnastique, sweat-shirts, chapeaux, écharpes, cravates, gants, chaussures, chaussures de gymnastique, pantoufles, bottes
Croatian[hr]
Odjevni predmeti za muškarce, žene i djecu: odijela, suknje, hlače, kratke hlače, kratki kaputi [sakoi], dugački kaputi, košulje, majice s kratkim rukavima, veste, majice, puloveri, odjevni predmeti za gimnastiku i sport, gimnastičke trenerke, sportske majice, šeširi, šalovi-ogrtači, kravate, rukavice, cipele, gimnastičke papuče, papuče, čizme
Hungarian[hu]
Férfi, női és gyermek ruházati cikkek, úgymint: ruhák, szoknyák, nadrágok, rövidnadrágok, dzsekik, felsőkabátok, ingek, pólók, sporttrikók, trikók, pulóverek, torna- és sportruházati cikkek, tornaruhák, edzőmezek, kalapok, sálak, nyakkendők, kesztyűk, cipők, tornacipők, papucsok, csizmák
Italian[it]
Articoli di abbigliamento per uomo, donna e bambino quali: vestiti, gonne, pantaloni, pantaloncini, giacche, giacconi, camicie, T-shirts, maglie, magliette, pullover, articoli di abbigliamento per la ginnastica e lo sport, tute per la ginnastica, felpe, cappelli, sciarpe, cravatte, guanti, scarpe, scarpe per la ginnastica, pantofole, stivali
Lithuanian[lt]
Drabužiai, apranga vyrams, moterims ir vaikams, tokie kaip: suknelės, sijonai, kelnės, šortai, švarkai, striukės, marškiniai, marškinėliai, megztiniai, teniso marškinėliai, puloveriai, gimnastikos ir sporto apranga, sportiniai kostiumai, bluzonai, skrybėlės, šalikai, kaklaraiščiai, pirštinės, avalynė, sportiniai bateliai, šlepetės, auliniai batai
Latvian[lv]
Apģērbi un to piederumi bērniem, vīriešiem un sievietēm, kleitas, svārki, bikses, šorti, vējjakas un žaketes, krekli, T krekli, svīteri, sporta krekli, puloveri, sporta un vingrošanas apģērbs, siltie treniņtērpi, platmales, kaklauti, kaklasaites, cimdi, kurpes, rītakurpes, zābaki, vingrošanas čības un sporta apavi
Maltese[mt]
Oġġetti tal-ilbies għall-irġiel, għan-nisa u għat-tfal bħal: ilbiesi, dbielet, qliezet, xorz, ġkieket, parkas, qomos, T-shirts, ġerżijiet, flokkijiet, pulowvers, oġġetti tal-ilbies għall-ġinnastika u l-isport, jumpsuits għall-ġinnastika, swetxerts, kpiepel, xalpi, ingravati, ingwanti, żraben, żraben għall-ġinnastika, papoċċi, stvali
Dutch[nl]
Kledingstukken voor heren, dames en kinderen, zoals jurken, rokken, pantalons, korte broeken, jasjes, jassen, overhemden, T-shirts, truien, sweaters, pullovers, gymnastiek- en sportkleding, trainingspakken, sweatshirts, hoeden, sjerpen, dassen, handschoenen, schoeisel, gymnastiekschoeisel, pantoffels, laarzen
Polish[pl]
Odzież męska, damska i dziecięca, taka jak: sukienki, spódnice, spodnie, spodenki, marynarki, kurtki, koszule, T-shirty, koszulki sportowe, koszulki, swetry, odzież do uprawiania gimnastyki i sportu, dresy gimnastyczne, bluzy, czapki, szaliki, krawaty, rękawiczki, obuwie, obuwie gimnastyczne, pantofle, kozaki
Portuguese[pt]
Artigos de vestuário para homem, senhora e criança entre os quais: vestidos, saias, calças, calções, casacos, sobretudos, camisas, t-shirts, malhas, camisolas, pulóveres, vestuário de ginástica e de desporto, fatos de ginástica, sweatshirts, chapéus, écharpes, gravatas, luvas, calçado, calçado para ginástica, pantufas, botas
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte pentru bărbaţi, femei şi copii, precum: rochii, fuste, pantaloni, pantaloni scurţi, jachete, bluzoane, cămăşi, tricouri, bluze, bluze-tricou, pulovere, îmbrăcăminte pentru gimnastică şi sport, costume pentru gimnastică, bluze de trening, pălării, eşarfe, cravate, mănuşi, pantofi, pantofi pentru gimnastică, papuci, cizme
Slovak[sk]
Pánske, dámske, detské odevy, ako napríklad: šaty, sukne, nohavice, šortky, bundy, saká, košele, tričká s krátkym rukávom, svetríky, tričká, pulóvre, telocvičné a športové oblečenie, gymnastické dresy, teplákové bundy, klobúky, šály, kravaty, rukavice, obuv, gymnastické cvičky, papuče, čižmy
Slovenian[sl]
Moška, ženska in otroška oblačila, kot so: obleke, krila, hlače, kratke hlače, suknjiči, dolgi suknjiči, srajce, kratke majice, majice, kratke majice, puloverji, oblačila za šport, trenirke za šport, trenirke, klobuki, šali, kravate, rokavice, čevlji, čevlji za šport, copati, škornji
Swedish[sv]
Herr-, dam- och barnkläder, såsom: dräkter, kjolar, långbyxor, kortbyxor, jackor, överrockar, skjortor, t-tröjor, tröjor, undertröjor, pullovrar, gymnastik- och sportkläder, gymnastikoveraller, sweatshirts, hattar, halsdukar, slipsar, handskar, skor, gymnastikskor, tofflor, stövlar